Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
absolutne minimum
Vertaling van "absolutne minimum" in Frans
Przyzwyczajone są, że faceci spełniają absolutne minimum.
Elles ont l'habitude des hommes qui se contentent du strict minimum.
Uważamy, że jest to absolutne minimum, które należy zapewnić europejskim konsumentom i obywatelom.
Selon nous, il s'agit du strict minimum qui devrait être garanti pour les consommateurs et les citoyens européens.
Jego garderoba to absolutne minimum: kilka spodni, trzy koszule i jeden płaszcz.
Sa garde-robe est au strict nécessaire, quelques pantalons, trois chemises et un manteau.
Oferta nie jest obszerna, ale nie jest to absolutne minimum.
L'offre est pas exhaustive, mais il est le strict minimum.
Sama dyrektywa o usługach to wynik bardzo mizernego kompromisu i mniej niż absolutne minimum konieczne do faktycznego urzeczywistnienia rynku wewnętrznego.
La directive sur les services n'était dès le départ qu'un maigre compromis, en-deçà du strict minimum nécessaire pour parvenir à un véritable marché intérieur.
Po kilku cięciach budżetowych w firmie nie zostało już nic ponad absolutne minimum.
Après plusieurs coupes budgétaires, il ne reste plus aucun superflu dans l'entreprise.
Na tych zajęciach wielu studentów robi tylko absolutne minimum, żeby ledwo zaliczyć.
Dans ce cours, beaucoup d'étudiants font le minimum juste pour obtenir la moyenne.
Z takim małym wózkiem na zakupy może kupić tylko absolutne minimum na tydzień.
Avec une petite poussette, il ne peut acheter que le strict nécessaire pour la semaine.
W tej szkole uczniowie wykazują jedynie absolutne minimum dyscypliny na porannych lekcjach.
Dans cette école, les élèves montrent un minimum de discipline pendant les cours du matin.
Aby odnieść sukces, musisz konsekwentnie robić więcej niż absolutne minimum.
Pour réussir, vous devez constamment faire plus que le strict minimum.
Nauczyciel podał tylko absolutne minimum podpowiedzi, żeby nie zdradzić rozwiązania.
Le professeur a donné le moindre indice possible pour ne pas dévoiler la solution.
Oni nigdy się w pracy nie przemęczają, zawsze robią absolutne minimum.
Ils ne se cassent jamais au travail, ils en font toujours le minimum.
W tej firmie niektórzy menedżerowie robią absolutne minimum i całą presję przerzucają na zespoły.
Dans cette entreprise, certains cadres font le minimum et laissent toute la pression aux équipes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die absolutne minimum bevatten
Synoniemen voor absolutne minimum in het Pools
Resultaten: 105. Exact: 103. Verstreken tijd: 42 ms.
