Swoją drogą moja koleżanka pracuje w branży farmaceutycznej i zapewniła, że piperyna (będąca częścią tego leku) jest najlepszym akceleratorem metabolizmu bez wywoływania jakichkolwiek negatywnych reakcji w organizmie.
Au fait, mon amie travaille dans le domaine des produits pharmaceutiques et elle a assuré que la pipérine (qui fait partie de ce médicament) est le meilleur accélérateur métabolique sans provoquer de réactions négatives dans le corps.
Z dodatkowym akceleratorem genetycznym, odmiana ta szybko rośnie i będzie gotowa do zbiorów w ciągu 8 do 9 tygodni.
Grâce à un accélérateur génétique supplémentaire, cette souche se développe rapidement et sera prête à être récoltée dans les 8 à 9 semaines.
Co jest tak ważne z tym akceleratorem cząstek, co?
Au faite, qu'es-ce qu'il y a de si important avec cette accélérateur de particule?
Tworząc tego typu model prawny, NextLaw Labs będzie aktywnym technologicznym inwestorem, akceleratorem i inkubatorem przedsiębiorczości koncentrującym się na tworzeniu nowych produktów i usług, które całkowicie zmienią sposób świadczenia usług prawnych, usprawnią i ulepszą obsługę oraz rozwiązania oferowane klientom.
Investissant ainsi dans la technologie, NextLaw Labs servira à la fois d'accélérateur et d'incubateur d'entreprises, créant de nouveaux produits et services qui transformeront l'exercice du droit et permettront aux avocats de mieux servir leurs clients.
NextLaw Labs jest akceleratorem gospodarczym koncentrującym się na inwestowaniu w nowe technologie, rozwoju i wdrażaniu nowych technologii w celu przekształcenia sposobu świadczenia usług prawnych.
NextLaw Labs est un accélérateur axé sur la mise au point et le déploiement de nouvelles technologies qui transformeront l'exercice du droit ainsi que sur l'investissement dans de telles technologies.
Siedzę tu na czworakach i grzebię w przewodach za akceleratorem.
Et me voilà à quatre pattes à trafiquer les fils de l'accélérateur.
Badania nad akceleratorem liniowym skupiały się na poprawie jego wydajności energetycznej.
Les recherches sur le linac se concentraient sur l'amélioration de sa production d'énergie.
Ale nigdy nie miałem powodu, żeby szukać na obszary poza akceleratorem.
Spotkaliśmy się pracując nad akceleratorem cząsteczek.
On s'est rencontrés en travaillant sur l'accélérateur de particules.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.