Ta akrobatka słynie z niezwykłej lekkości w powietrzu podczas występów cyrkowych.
Cette acrobate est célèbre pour sa grâce aérienne pendant les spectacles de cirque.
Młoda akrobatka lubi się powyginać przed lustrem, przygotowując się do występu.
La jeune acrobate aime se contorsionner devant le miroir pour préparer son spectacle.
Ta utalentowana akrobatka łączy taniec, teatr i akrobacje w poetyckim numerze.
Cette contorsionniste talentueuse mélange danse, théâtre et acrobaties dans un numéro poétique.
Młoda artystka-akrobatka codziennie rano trenuje, żeby jej ciało pozostało elastyczne i silne.
La jeune contorsionniste s'entraîne chaque matin pour garder son corps souple et solide.
Sławna akrobatka występuje co lato w tym małym wiejskim cyrku.
Une célèbre acrobate se produit chaque été dans ce petit cirque de campagne.
Młoda akrobatka marzy o tym, żeby solo wystąpić ze swoim numerem przed wielką publicznością.
La jeune acrobate rêve de présenter un numéro en solo devant un grand public.
Ale czasem nawet ta mała akrobatka jest zmuszona do wielkiego wysiłku.
Et parfois, même cette acrobate de poche doit tester ses limites.
Na wesołym miasteczku ta drobna, szybka akrobatka wyglądała jak zwiewna dziewczyna fruwająca w powietrzu.
À la fête foraine, cette acrobate, fine et rapide, semblait un elfe voltigeant dans l'air.
Jako akrobatka kochała uczucie unoszenia się w powietrzu podczas wykonywania gwiazd.
En tant qu'acrobate, elle adorait la sensation de voler dans les airs.
ale powiedziałem im, że akrobatka od początku brała go na cel.
zrekrutowana jako akrobatka do moskiewskiego cyrku w 1996.
recrutée comme contorsionniste pour le cirque de Moscou, 1996.
Pod namiotem cyrkowym akrobatka pozwala swojemu ciału delikatnie się kołysać, zanim puści trapez.
Sous le chapiteau, l'acrobate laisse son corps se balancer avant de lâcher le trapèze.
W cyrku młoda akrobatka z gracją wskakuje na jasno oświetlony trapez.