Adwokatka bardzo dokładnie przeanalizowała akta klienta, aby wychwycić sprzeczności w zeznaniach.
Mam dla ciebie zezwolenie, bilet na samolot i akta klienta.
W połączeniu z aktami elektronicznymi, takimi jak akta klienta czy dostawcy, w Doxis4 możliwe jest szybkie i ustrukturyzowane zapisywanie dokumentów przychodzących i wiadomości e-mail w odpowiednich rejestrach akt.
Doxis4 permet de classer rapidement et de manière structurée les documents et e-mails entrants dans le registre de dossiers approprié, en lien avec des dossiers électroniques tels que des dossiers clients ou fournisseurs.
Akta klienta Zawierają wszystkie aktualne i archiwalne informacje o kliencie, włącznie z korespondencją listowną i e-mailową.
Comprend toutes les informations actuelles et historiques sur un client, y compris les lettres et les e-mails échangés avec celui-ci.
Andere resultaten
Aplikantka adwokacka z pełnym zaangażowaniem przygotowuje akta sprawy swojego pierwszego klienta w kancelarii.
L'avocate stagiaire prépare avec sérieux le dossier de son premier client au cabinet.
Słuchajcie, wnieśliście prośbę do sądu o akta medyczne mojego klienta.
Tanaka zgubił akta zawierające dane klienta.
Aby przygotować linię obrony, adwokat bardzo dokładnie przeanalizował akta sprawy swojego klienta.
Pour préparer sa défense, l'avocat a étudié de manière exhaustive le dossier de son client.
Policja przekazała mi akta oskarżenia, szczegółowo opisujące wszystkie zarzuty wobec mojego klienta.
La police m'a remis le document d'inculpation détaillant toutes les accusations contre mon client.
Żeby szybko znaleźć klienta, najpierw sięgam do jego teczki wiszącej w szafie na akta.
Pour retrouver rapidement un client, je consulte d'abord son dossier suspendu dans le classeur.
Akta, na których adwokatka tak się upiera, dotyczą szczególnie wrażliwego klienta.
Żeby odtworzyć akta, adwokatka przejrzała wszystkie stare maile swojego klienta od deski do deski.
Pour reconstituer le dossier, l'avocate a ratissé tous les anciens courriels de son client.
Ich akta były w posiadaniu twojego klienta.