Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
aktualizacji oprogramowania Java
Examples with "aktualizacji oprogramowania Java" and their translation in Frans
Zachęcamy programistów i użytkowników końcowych do aktualizacji oprogramowania Java SE do najnowszych, publicznie dostępnych wersji.
Les développeurs et les utilisateurs finals sont encouragés à effectuer un mise à jour vers des versions de Java plus récentes qui restent disponibles pour le téléchargement public.
Po lutym 2013 r. firma Oracle nie będzie już w swoich publicznych serwisach publikować aktualizacji oprogramowania Java SE 6 dostępnych do pobrania.
Après février 2013, Oracle ne pourra plus publier de mises à jour de Java SE 6 sur ses sites de téléchargement publics.
Ustawienia aktualizacji oprogramowania Java nie są zapisywane w programie Java Control Panel.
Les paramètres de mise à jour Java ne sont pas enregistrés dans le panneau de configuration Java
Jeśli użytkownik ma wątpliwości co do autentyczności powiadomień o aktualizacji oprogramowania Java, zaleca się przejście bezpośrednio do serwisu w celu pobrania najnowszej wersji.
Si vous n'êtes pas sûr de l'authenticité d'une notification de mise à jour Java, nous vous recommandons d'accéder directement à pour effectuer la mise à niveau vers la dernière version.
Andere resultaten
Uaktualnienie oprogramowania Java do najnowszej wersji zwiększa bezpieczeństwo systemu, gdyż starsze wersje nie zawierają najnowszych aktualizacji w zakresie zabezpieczeń.
La mise à niveau vers la dernière version de Java améliore la sécurité de votre système car les anciennes versions n'incluent pas les dernières mises à jour de sécurité.
Tak, instalacja aktualizacji do wersji Java 7 - zarówno przy użyciu automatycznej aktualizacji, jak i poprzez Java Control Panel - spowoduje usunięcie zainstalowanego oprogramowania Java 6 z używanego systemu.
Oui, la mise à jour vers Java 7, à l'aide de la mise à jour automatique ou via le panneau de configuration Java, supprimera la version la plus récente de Java 6 installée.
Żeby dalej dobrze działać, ten telefon potrzebuje regularnych aktualizacji oprogramowania.
Pour rester performant, ce téléphone a besoin de mises à jour logicielles régulières.
Rozesłano pilny e-mail z ostrzeżeniem dotyczącym aktualizacji oprogramowania.
Un e-mail d'alerte urgent a circulé concernant la mise à jour du logiciel.
Ta funkcja będzie dostępna w późniejszym terminie, po kolejnej aktualizacji oprogramowania.
Cette fonctionnalité sera disponible ultérieurement, après la prochaine mise à jour du logiciel.
Od aktualizacji oprogramowania mój komputer nie reaguje już tak jak wcześniej.
Depuis la mise à jour du logiciel, mon ordinateur ne réagit plus comme auparavant.
Zawsze sprawdzaj poprawność aktualizacji oprogramowania, aby zapewnić zgodność z istniejącymi systemami.
Vérifiez toujours la compatibilité des mises à jour logicielles avec les systèmes existants.
Nasz dron obserwacyjny jest wyłączony z użycia z powodu obowiązkowej aktualizacji oprogramowania.
Notre drone de surveillance est indisponible à cause d'une mise à jour obligatoire du logiciel.
Oferowała informację na temat nowej aktualizacji oprogramowania, którą musimy zainstalować.
Elle a donné une indication sur la nouvelle mise à jour logicielle que nous devons installer.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor aktualizacji oprogramowania Java in het Pools
Resultaten: 514. Exact: 4. Verstreken tijd: 70 ms.
