Ty weź alpha centauri, Foreman zajrzy na Tatooine,
Ty sprawdź Alpha Centauri, Foreman sprawdzi Tatooine, a Cameron niech ustawi międzygalaktyczny punkt kontrolny.
Allez voir sur Alpha du Centaure, Foreman va sur Tatooine, et Cameron met en place un barrage intergalactique.
Ty sprawdź Alpha Centauri, Foreman sprawdzi Tatooine,
Jesteśmy naładowani, cel na Alpha Centauri,
Jesteśmy oskarżeni i na celowniku na Alpha Centauri,
Jak krok od Alpha Centauri.
O przecznicę od Alpha Centauri.
Jak krok od Alpha Centauri.
À un bloc d'Alpha Centauri.
Okej, słuchajcie, wiemy, że osłona czerpie moc z układu gwiezdnego Alpha Centauri.
OK, écoute, nous savons que le bouclier tire son pouvoir du système stellaire Alpha Centauri.
Gwiazdy w promieniu 16 lat świetlnych, widoczne tylko z półkuli południowej, na przykład Alpha Centauri, będą obserwowane pod koniec roku za pomocą teleskopu Parkes.
Les étoiles situées à moins de 16 années-lumière visibles uniquement depuis l'hémisphère boréal, comme Alpha Centauri, seront observées à la fin de l'année à l'aide du télescope de Parkes.
do ciał niebieskich za nią, zaliczymy każdą: Alpha Centauri A, Toli,
Les corps célestes qui suivent sont Alpha Centauri A, Toli,
Na skali od jeden do Alpha Centauri? - Jeśli musisz.
Sur une échelle de un à l'infini ? - Si tu veux.
Powinniśmy zebrać wszystkie kopie Windows, ale również MacOS i iPlayer z tego samego powodu, a następnie wysłać je na Alpha Centauri z najmniejszą możliwą prędkością.
Nous devrions collecter toutes les copies de Windows, de MacOS et de iPlayer pour la même raison et les envoyer vers Alpha Centauri à la vitesse la plus lente possible.
