Vertaling van "alta hr" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Z jednej strony fitbit Alta HR ma wszystkie najnowsze funkcje wraz z ciągłym pomiarem pulsu na nadgarstku.
D'une part, le fitbit suiveur d'activité ALTA HR dispose de toutes les fonctions les plus récentes, y compris la mesure continue du pouls au poignet.
Niektóre treningi, takie jak bieganie lub jazda na rowerze są automatycznie rejestrowane przez fitbit Alta HR i są następnie przekazywane do analizy treningowej.
Certains entraînements tels que la course à pied ou le cyclisme sont de ce fait automatiquement enregistrés par le fitbit suiveur d'activité ALTA HR et sont ensuite disponibles pour l'analyse de l'entraînement.
Urządzenie Alta HR jest odporne na deszcz, pot i wodę, ale nie może być noszone pod prysznicem ani podczas pływania.
L'Alta HR résiste à la pluie, à la transpiration et aux éclaboussures d'eau, mais ne doit être porté sous la douche ou pendant la natation.
Z drugiej zaś strony ALTA HR ma zaledwie kilka milimetrów szerokości, dzięki czemu jest prawdziwą, cienką bransoletką fitness, która nie rzuca się w oczy, a przez to jest bardzo stylowa.
D'autre part, l'ALTA HR ne mesure que quelques millimètres de large et est donc un véritable bracelet de fitness mince, moins intrusif mais d'autant plus élégant.
Jednak fitbit jako jeden z pionierów w dziedzinie inteligentnego śledzenia nie tylko zajmuje się ulepszaniem funkcji fitness, ale również w przypadku fitbit Alta HR skupia się na odpoczynku.
Mais Fitbit, l'un des pionniers dans le domaine du suivi intelligent, ne s'intéresse pas seulement à l'amélioration des fonctions de condition physique, mais avec le fitbit suiveur d'activité ALTA HR, met également l'accent sur les périodes de repos.
Podobnie jednak, jak w poprzednim modelu, fitbit Alta fitbit Alta HR zapisuje również kroki, pokonany dystans, spalone kalorie, aktywne minuty czy aktywności godzinowe za pomocą baterii, której czas pracy wynosi do 7 dni.
Comme avec le modèle précédent, le fitbit Alta fitbit suiveur d'activité ALTA HR enregistre les pas, la distance parcourue, les calories brûlées, les minutes en activité et les activités par heure avec une autonomie de la batterie pouvant atteindre 7 jours.
Po podłączeniu fitbit Alta HR do GPS smartfona można mierzyć nawet zaawansowane parametry treningowe, takie jak prędkość i tempo na odcinku.
Lorsque le fitbit suiveur d'activité ALTA HR est connecté au GPS d'un smartphone, il peut même mesurer des paramètres d'entraînement avancés tels que la vitesse et l'itinéraire des trajets.
NOWOŚĆ: Aby pozostać aktywnym przez cały dzień, fitbit Alta HR wysyła przyjazne przypomnienia o ruchu, zapraszając do zrobienia 250 kroków na godzinę.
Et du NOUVEAU : Pour vous permettre de rester actif tout au long de la journée, le fitbit suiveur d'activité ALTA HR vous envoie des rappels de mouvements amicaux vous demandant de faire 250 pas par heure.
Jako następca końcówki, fitbit Alta fitbit Alta HR jest wyposażony w funkcję ciągłego pomiaru pulsów na nadgarstku. Szczegółowy opis produktu
En tant que successeur du fitbit Alta, le fitbit suiveur d'activité ALTA HR est équipé de la mesure continue du pouls au poignet.
Jak zwykle w przypadku urządzeń tej klasy śledzących sprawność fizyczną, urządzenie ALTA HR wyposażone jest w funkcję automatycznego wykrywania snu.
Comme il est de coutume pour un suiveur de fitness de sa catégorie, le fitbit ALTA HR est doté d'un système de détection automatique du sommeil.
Połączenie GPS: Połącz ALTA HR z GPS smarfona, aby wyświetlać statystyki takie jak tempo i dystans w czasie rzeczywistym na wyświetlaczu oraz aby zapisać przebytą trasę
Connecte le Charge 2 au GPS de votre smartphone pour que vous puissiez voir en temps réel les statistiques concernant le rythme ou la distance parcourue, et enregistrer la carte de l'itinéraire choisi