Vertaling van "ambit" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Przechodząc przez ambit, ujrzymy tzw. Święte Drzwi, które są otwierane jedynie w Roku Jubileuszowym (kiedy 25 lipca przypada w niedzielę).
En passant par le déambulatoire, nous voyons la porte Sainte, que l'on n'ouvre qu'aux années saintes (lorsque le 25 juillet correspond à un dimanche).
Aplikacja jest gotowa do dodania do trybów sportowych urządzenia Ambit.
L'application est alors prête à être ajoutée aux modes sportifs de votre Suunto Ambit.
Już od dłuższego czasu użytkownicy naszej linii Ambit mogli dostosowywać funkcje zegarka do swoich osobistych wymagań.
Depuis longtemps maintenant, les adeptes de notre collection Ambit sont capables de choisir les fonctionnalités qui correspondent à leurs besoins.
Nie używam żadnego konkretnego planu szkoleniowego, ale ważne jest dla mnie sprawdzanie moich wyników, na co pozwala mi urządzenie Ambit.
Je n'ai pas de plan d'entraînement spécifique, mais il est important pour moi de savoir ce que j'ai fait - ce que me permet la Suunto Ambit.
Używam urządzenia Suunto Ambit podczas treningu, rejestrując nawet 25000 m wspinaczki co tydzień, czy to podczas biegania, czy też narciarstwa górskiego.
J'utilise la Suunto Ambit pendant mes entraînements pour enregistrer les 25000 mètres d'ascension maximum que j'effectue chaque semaine, que ce soit en course ou à ski.
Kontroluj kadencję pedałowania w czasie rzeczywistym i wyświetlaj wyniki na zegarku Suunto Ambit, t3c/d, t4c/d lub t6c/d
Surveillez votre cadence de pédalage en temps réel et visualisez-la sur votre montre Suunto Ambit, t3c/d, t4c/d, t6c/d
Suunto Ambit - zdobywca nowych terytoriów, pierwszy odbiornik GPS dla odkrywców.
Avec la Suunto Ambit, partez à la conquête de nouveaux territoires avec le premier GPS pensé pour les explorateurs.
Suunto Ambit zmienił wszystko.
La Suunto Ambit est une petite révolution.
Ładuj informacje o swoich osiągnięciach bezpośrednio z urządzenia Suunto Ambit za pomocą kabla albo ręcznie z innych urządzeń.
Téléchargez directement vos Moves depuis votre Suunto Ambit à l'aide d'un câble, ou manuellement depuis d'autres appareils.
Aktualizacje oprogramowania zwiększają funkcjonalność zegarków Suunto Ambit GPS, oferując nowe funkcje i udoskonalenia.
Les mises à jour logicielles enrichissent les fonctionnalités des montres GPS Suunto Ambit par l'ajout de nouvelles fonctions et améliorations.
Ze względu na ograniczenia pamięci kodu oprogramowania, oryginalne urządzenie Ambit nie otrzyma niestety wszystkich bieżących i nadchodzących nowych funkcji urządzeń Ambit2 i Ambit2 S, takich jak obsługa pływania i sportów multidyscyplinarnych.
Du fait des restrictions existant en termes de mémoire de code logiciel, la Suunto Ambit originale ne pourra malheureusement pas bénéficier de toutes les fonctions actuelles ou futures des Suunto Ambit2 et Suunto Ambit2 S, telles que les fonctionnalités de natation ou multisport.
Zegarki Suunto Ambit z wbudowanym nawigatorem GPS pomagają sportowcom i naukowcom określić różne parametry ruchu.
Les montres Suunto Ambit avec navigateur GPS intégré aident les athlètes et les chercheurs à déterminer divers paramètres de mouvement.
Spersonalizuj swoje urządzenie Suunto Ambit przy użyciu ponad 1000 bezpłatnych sportowych aplikacji.
Personnalisez votre Suunto Ambit avec plus de 1000 Apps (applications) sportives gratuites.
