Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
an increase of
Vertaling van "an increase of" in Frans
une augmentation de
une hausse de
This represents an increase of 6,6% to the current establishment plan with 408 posts.
Cela représente une augmentation de 6,6 % du tableau des effectifs actuel, qui compte 408 postes.
Commission staffing, including delegations, went from 2314 (2003) to 2404 in 2004, an increase of 90 posts.
Le personnel de la Commission, y compris les délégations, est passé de 2314 (2003) à 2404 en 2004, soit une augmentation de 90 postes.
commitments amount to € 121,3 bilion (representing 1.09% of EU GNI, an increase of 4% compared to 2005),
les engagements s'élèvent à 121,3 milliards d'euros (ce qui équivaut à 1,09% du RNB de l'UE, soit une augmentation de 4% par rapport à 2005),
payments amount to €112,6 bilion (1, 02% of EU GNI, an increase of 6% compared to 2005).
les paiements s'établissent à 112,6 milliards d'euros (1,02% du RNB de l'UE, soit une augmentation de 6% par rapport à 2005).
The estimates by the Court of Justice are set at EUR 253.9 milion, which corresponds to an increase of 10.9 % over 2005 budget.
L'état prévisionnel arrêté par la Cour de justice s'établit à 253,9 millions d'euros, ce qui représente une augmentation de 10,9 % par rapport au budget 2005.
There is an increase of EUR 1.749 milion under Article 189 Ť Supplementary services t'for freelance interpretation, proof-reading of texts and translation.
Une augmentation de 1,749 million d'euros est prévue au titre de l'article 189, «services supplémentaires», pour la sous-traitance des services d'interprétation, de révision de textes et de traduction.
In its PDB, the Commission has entered an appropriation of EUR 17.75 milion against item 16 05 01, an increase of 3,8%.
Dans son avant-projet de budget, la Commission a prévu un crédit de 17,75 millions d'euros pour le poste 16 05 01, soit une augmentation de 3,8 %.
The Mediterranean and Middle East region also see an increase of 3.8 % or +39 milion (including Iraq) reaching a total of EUR 1.09 billion.
La région Méditerranée et région du Moyen-Orient bénéficient également d'une augmentation de 3,8 %, ou 39 millions (notamment l'Iraq), pour atteindre un total de 1,09 milliard EUR.
The draftsman will press for a revision of the Decision establishing the action programme, so as to permit an increase of EUR 2,06 in appropriations online 15 04 01 03.
Le rapporteur pour avis entend demander une révision de la décision créant le programme d'action, pour permettre une augmentation de 2,06 millions d'euros des crédits de la ligne 15 04 01 03.
The EU-25 uncapped VAT base at current market prices is forecast to amount to EUR 5083569,6 million in 2005, which represents an increase of +1,6 % compared to the initial EUR 5003621,2 million.
l'assiette TVA totale non écrêtée pour l'Union européenne des 25, en prix courants du marché, est estimée à 5083569,6 euros en 2005, ce qui représente une hausse de 1,6% par rapport aux 5003621,2 euros prévus.
an increase of the amount for CFSP proposed in the PDB to the level of the amount of EUR 62.6 milion inscribed in the 2004 budget.
majoration du montant pour la PESC proposé dans l'APB de manière à porter celui-ci au montant de 62,6 millions d'euros inscrit au budget 2004
In the DB, the Council allocated an overall amount of EUR 7509482, which represents an increase of EUR 284928 (+ 3.94%) over the 2005 budget.
Dans le PB, le Conseil a prévu un montant total de 7509482 euros, ce qui représente une augmentation de 284928 euros (+3,94 %) par rapport au budget 2005.
Comparing the establishment plans for 2004 and 2005, rapporteurs notice an increase of 487 posts, i.e. an increase of 21
En comparant les tableaux des effectifs pour 2004 et 2005, les rapporteurs notent une augmentation de 487 postes, soit une hausse de 21
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor an increase of in het Pools
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 19 ms.
