Ten aplet może przesunąć obiektyw na dowolny obraz.
Cette applet peut déplacer une lentille sur toute l'image.
Ten aplet może pokazać odzew nad każdym obrazem.
Cette applet peut montrer un effet de brouillard sur toute l'image.
Wystarczy uruchomić aplet i czekać, aby zobaczyć wynik
Il suffit de lancer le servlet et attendre pour voir le résultat
Silnik JSP kompiluje aplet do klasy wykonywalnego i przekazuje żądanie do oryginalnego silnika serwletu.
Le moteur JSP compile le servlet dans une classe exécutable et transmet la demande initiale à un moteur de servlet.
Ten aplet może ścinać żadnego obrazu w czasie rzeczywistym.
Cette applet peut tondre une image en temps réel.
Ten aplet może pokazać wybuch w czasie rzeczywistym, a także pozwala wstawić zdjęcie lub przewijanie tekstu na animacji.
Cette applet peut montrer une explosion en temps réel, et vous permet aussi d'insérer une image ou un texte défilant sur l'animation.
Ten aplet może pokazać efekt bumpmap nad każdym obrazem.
Cette applet peut montrer un effet fondu enchaîné entre les images.
Aby sprawdzić, czy oprogramowanie Java zostało zainstalowane i działa poprawnie, uruchom ten testowy aplet.
Pour vérifier que Java est installé et qu'il fonctionne correctement sur votre ordinateur, exécutez cet applet test.
Oprogramowanie jest dostępne zarówno jako aplet Javy jak również standardowa wersja do pobrania.
Le logiciel est disponible en tant qu'applet Java ou en version téléchargeable.
Uwaga Ten aplet polecenia jest również dostępny w roli Import i eksport skrzynek pocztowych.
Remarque Cet applet de commande est également disponible dans le rôle Importation/Exportation de boîte aux lettres.
Aplet informujący o stanie akumulatora i pozwalający ustawić jasność monitora
Applet d'information sur la batterie et de réglages de la luminosité
Aplet może czytać newsletter miasta, dostęp do dużych imprez, to sprawia, że łatwo wezwać pomoc w nagłych wypadkach, taksówką lub zamawianie jedzenia w domu.
Applet peut lire le bulletin de la ville, l'accès à des événements majeurs, il est facile de demander de l'aide d'urgence, en taxi ou commander de la nourriture dans la maison.
Aplet iGridd: Za pomocą apletu możesz wybrać obrazki samodzielnie i wydrukować. Pyt
Applet iGridd: Via l'Applet vous pouvez choisir vous même les puzzles et les imprimer. Q
