We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
crédits pour
crédits de
crédits destinés à
Adjustments of appropriations for remunerations and pensions
Adaptations des crédits pour les rémunérations et pensions
In April 2004, when calculating these appropriations for the 2005 budget, the parametr used was 2.6 %.
En avril 2004, le paramètre utilisé lors du calcul de ces crédits pour le budget 2005 était un taux de 2,6%.
Almost 95% of the appropriations for 2004 could be committed.
Près de 95 % des crédits de 2004 ont pu être engagés.
Accordingly, by way of compromise, she proposes an increase in appropriations for 2006 of at least 10%.
Dès lors, à titre de compromis, votre rapporteur suggère une augmentation des crédits pour 2006 d'au moins 10%.
The appropriations for this title of the budget remain stable overall compared to 2005, at a total level of EUR 548 milion.
Les crédits concernant cet intitulé du budget restent stables globalement par rapport à 2005, à un niveau total de 548 millions d'euros.
The Council has adopted essentially the same approach to pilot projects and preparatory actions, and cut appropriations for the 'pilot projekt in favour of citizenship' (15.06.01.09).
Le Conseil a, pour l'essentiel, adopté la même approche concernant les projets pilotes et actions préparatoires et réduit les crédits alloués au "projet pilote en faveur de la citoyenneté" (15.06.01.09).
Payment appropriations for operational expenditure have been cut throughout Heading 3.
She therefore suggests an amendment which would seek to reinstate the payment and commitment appropriations for 2006 at the level initially foreseen by the Commission (25% compared with 2005).
Elle suggère donc un amendement qui viserait à réintroduire les crédits de paiements et engagements pour 2006 au niveau initialement prévu par la Commission (25% par rapport à 2005).
The rapporteur notes that appropriations for SOCRATES (EUR 345.5 milion) are maintained at practically the same level as in 2005, i.e. a reduction in real terms.
Le rapporteur constate que les crédits destinés au programme Socrates (345,5 millions d'euros) sont maintenus quasiment au même niveau qu'en 2005, ce qui suppose une réduction en termes réels.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
