Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
atom tlenu
Vertaling van "atom tlenu" in Frans
W niektórych cukrach każdy atom tlenu wpływa na bardzo precyzyjne ułożenie pierścienia.
Dans certains sucres, chaque oxygène participe à une conformation très précise de l'anneau.
W cząsteczce kwasu karboksylowego każdy atom tlenu pełni inną rolę w jej reaktywności.
Dans la molécule d'acide carboxylique, chaque oxygène joue un rôle différent dans la réactivité.
Każdy atom tlenu w tej cząsteczce jest połączony z dwoma atomami wodoru.
Chaque atome d'oxygène dans cette molécule est lié à deux atomes d'hydrogène.
Kiedy atom tlenu tworzy dwie wiązania kowalencyjne, zazwyczaj przyjmuje zgiętą geometrię.
Quand l'oxygène partage deux liaisons covalentes, il adopte généralement une géométrie coudée.
W badanym alkoholu atom tlenu odpowiada za wiele reakcji chemicznych zachodzących w roztworze.
Dans l'alcool étudié, l'oxygène est responsable de nombreuses réactions chimiques observées en solution.
Jeśli atom tlenu zostanie zastąpiony siarką, właściwości cząsteczki całkowicie się zmienią.
Si l'oxygène est remplacé par du soufre, les propriétés de la molécule changent complètement.
Na chemii uczymy się, że tlenek zawiera tylko jeden atom tlenu.
En chimie, on apprend que le monoxyde ne contient qu'un seul atome d'oxygène.
Podwójnie związany z węglem atom tlenu tworzy obszar o dużej gęstości elektronowej.
L'oxygène doublement lié au carbone crée une région de forte densité électronique.
Na rysunku struktury cząsteczki atom tlenu łatwo rozpoznać po jego centralnym położeniu.
Sur la structure de la molécule, l'oxygène est facilement identifiable grâce à sa position centrale.
Na tym schemacie atom tlenu zaznaczono na czerwono, żeby wyraźnie odróżnić go od pozostałych atomów.
Sur ce schéma, l'oxygène est représenté en rouge pour le distinguer clairement des autres atomes.
W cząsteczce etanolu atom tlenu znajduje się na końcu łańcucha węglowego.
Dans la molécule d'éthanol, l'oxygène se trouve à l'extrémité de la chaîne carbonée.
W tym rozdziale omawiamy związek cykliczny zawierający sześć atomów węgla i jeden atom tlenu.
Dans ce chapitre, nous étudions un composé cyclique qui contient six atomes de carbone et un d'oxygène.
Tlen atomowy to po prostu pojedynczy atom tlenu.
L'oxygène atomique est tout simplement un atome unique d'oxygène.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor atom tlenu in het Pools
Resultaten: 20. Exact: 18. Verstreken tijd: 16 ms.
