Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
au pair
Vertaling van "au pair" in Frans
Przyjęła tę pracę jako au pair, z pełnym utrzymaniem u angielskiej rodziny.
Elle accepte ce poste de fille au pair, nourrie logée chez une famille anglaise.
W umowie zapisano, że opiekunka au pair zajmuje się dziećmi tylko po południu.
Le contrat prévoit que la jeune fille au pair garde les enfants seulement l'après-midi.
Jako au pair ma zapewnione mieszkanie i wyżywienie u swoich pracodawców.
Comme jeune fille au pair, elle est logée et nourrie chez ses employeurs.
Rodzina oferuje prywatny pokój i wyżywienie swojej włoskiej opiekunce au pair.
La famille propose une chambre privée et les repas à leur jeune fille au pair italienne.
Szukają opiekunki au pair, która zajmie się niemowlęciem w czasie ich spotkań.
Ils cherchent une jeune fille au pair pour s'occuper du bébé pendant leurs réunions.
W weekend opiekunka au pair ma czas wolny, żeby pozwiedzać miasto.
Le week-end, la jeune fille au pair a du temps libre pour visiter la ville.
Opiekunka au pair pomaga też w drobnych pracach domowych, na przykład ogarnianiu kuchni.
La jeune fille au pair participe aussi aux tâches ménagères légères, comme ranger la cuisine.
Ta emerytowana nauczycielka chciałaby przyjąć na stancję młodą au pair.
Cette institutrice à la retraite aimerait prendre en pension une jeune fille au pair.
Ta hiszpańska opiekunka au pair poznaje francuską kulturę, spędzając czas przy wspólnych posiłkach z rodziną.
Cette jeune fille au pair espagnole découvre la culture française en partageant les repas familiaux.
Nasza au pair powinna być dobra w języku francuskim, angielskim i maathe.
Notre fille au pair devrait être bon en français, anglais et maathe.
Znaleźli swoją opiekunkę au pair dzięki bardzo polecanej, wyspecjalizowanej agencji.
Ils ont trouvé leur jeune fille au pair grâce à une agence spécialisée très recommandée.
Nasz nowy au pair musi być aktywny i doskonały kierowca.
Notre nouvelle fille au pair doit être actif et un excellent pilote.
Rozumiemy również, że nasza au pair pomoże w rozwoju dzieci.
Nous apprécions également que notre fille au pair aidera au développement des enfants.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die au pair bevatten
praca au pair nm.
travail au pair
"Elle a fait un travail au pair en Allemagne pendant un an."
pracować jako au pair v.
travailler au pair
"Elle va travailler au pair en Angleterre pendant un an."
jako au pair adv.
au pair
"Elle travaille au pair chez une famille italienne."
w charakterze au pair adv.
au pair
"Elle travaille au pair chez une famille italienne."
na zasadzie au pair adv.
au pair
"Il vit au pair, garde deux enfants après l'école."
Synoniemen voor au pair in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1076. Exact: 1076. Verstreken tijd: 32 ms.
