Download for Windows Premium
Publiciteit
bajeczkanf
craque f
belle histoire f
conte de fée m
fable f
conte de fées m
Ta jego rzekoma promocja to była tylko bajeczka, żeby zaimponować znajomym.
Sa soi-disant promotion, c'était une craque pour impressionner ses amis.
Ta rzekoma nagła choroba to największa bajeczka roku.
Cette prétendue urgence médicale, c'est la plus grosse craque de l'année.
Ta jego bajeczka o odwołanym pociągu nie trzyma się ani trochę kupy.
Sa belle histoire sur le train annulé ne tient pas debout une seconde.
Jeszcze jedna bajeczka, żeby się wytłumaczyć, czemu teczka nigdy nie została wysłana.
Encore une belle histoire pour expliquer pourquoi le dossier n'a jamais été envoyé.
Cała ta gadka o idealnym życiu za granicą to czysta bajeczka.
Tout ce discours sur une vie parfaite à l'étranger, c'est un pur conte de fée.
Wszyscy zrozumieli, że jego bajeczka o rzekomej kradzieży portfela była zmyślona.
On a tous compris que sa belle histoire sur le vol de son portefeuille était fausse.
To znowu tylko bajeczka, która ma przykryć fakt, że źle poprowadzili ten projekt.
C'est encore une belle histoire pour masquer le fait qu'ils ont mal géré le projet.
Biedny Dave, co za bajeczka, bardzo poruszająca.
Pauvre petit, quelle belle histoire, tu me fends le cour.
Dziennikarz odkrył, że oficjalna wersja wydarzeń to była tylko bajeczka.
Le journaliste a découvert que la version officielle n'était qu'une craque.
Cała ta gadka o awarii samochodu to tylko bajeczka, żeby wymigać się od spotkania.
Toute cette histoire de panne de voiture n'est qu'une fable pour éviter la réunion.
Nie wierz w tę opowieść, to tylko bajeczka na pocieszenie.
Ne crois pas cette histoire, ce n'est qu'une fable pour te rassurer.
Widzę przecież, że to zmyślona bajeczka, żeby tylko nie przyznać się do własnych błędów.
Je vois bien que c'est une belle histoire inventée pour éviter d'assumer tes erreurs.
Brzmi jak miła bajeczka, ale prawda jest troszkę potworniejsza.
Quel joli conte, mais la vérité est plus épouvantable.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor bajeczka in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 68. Exact: 68. Verstreken tijd: 23 ms.