Społeczność wierzyła, że silny ofiarny baranek przyniesie błogosławieństwa na nadchodzący rok.
La communauté croyait que le fort agneau sacrificiel apporterait des bénédictions pour l'année.
Możesz policzyć, ile chmur ten baranek pokonał.
Vous pouvez compter combien de nuages cet agneau a surmonté.
Ona jest jak, mały zgubiony baranek, którego trzeba ochronić przed wilkami.
Elle est comme un petit agneau qui a besoin d'être protégé du loup.
Nasz mały baranek jest całkowicie bezpieczny.
Notre petit agneau est sain et sauf.
Aby wideo działało idealnie, ten film pokazuje, jak baranek jest pozbawiony kości.
Et pour que cela fonctionne parfaitement, cette vidéo montre comment une épaule d'agneau est désossée.
To może być prawdziwy baranek, może to być coś niewinnego, ale myślę, że to będzie jego kolejne morderstwo.
Ça pourrait être un vrai agneau, Ça pourrait être un innocent de toute sorte, mais je pense que ça pourra être son prochain meurtre.
So. baranek Dhansak, młyn ryżu, Naleśniki, naan Peshwari, piwo, whisky.
OK. Agneau Dansak, riz pilaf, poppadoms, pain peshwari, bière, whisky.
Studenci teologii dyskutują nad dokładnym znaczeniem tytułu "Baranek ofiarowany".
Les étudiants en théologie débattent du sens exact du titre d'agneau immolé.
Nad prezbiterium czuwa nad wiernymi duży, rzeźbiony Baranek Paschalny podczas nabożeństw.
Au-dessus du chœur, un grand agneau pascal sculpté veille sur les fidèles pendant les offices.
Ten baranek jest bardzo łagodny dla dzieci, które po szkole uwielbiają go głaskać.
Ce gaspard est très docile avec les enfants, qui aiment le caresser après l'école.
Na ołtarzu leżał ofiarny baranek, przygotowany do świętego rytuału.
Sur l'autel reposait l'agneau sacrificiel, préparé pour le rituel sacré.
W klasie ta kiedyś niesforna uczennica jest teraz łagodna jak baranek.
En classe, cette élève autrefois turbulente est maintenant douce comme un agneau.
Tradycja nakazywała, że ofiarny baranek powinien być najpiękniejszy z całego stada.
La tradition voulait que l'agneau sacrificiel soit le meilleur du troupeau.