Pod kątem wystroju mieszkanie jest bardzo proste, ale naprawdę przytulne.
Au niveau de la décoration, l'appartement est très simple mais vraiment chaleureux.
Zewnętrzna część pudełka jest ozdobiona, ale w środku wszystko jest bardzo proste.
La partie extérieure de la boîte est décorée, mais l'intérieur reste très simple.
Ale jeśli się zgodzisz, to jest tutaj, bardzo proste.
On zawsze dodaje inną przyprawę, żeby odmienić swoje bardzo proste zupy.
Il ajoute toujours une épice différente pour transformer ses soupes très simples.
Żeby zamaskować swój akcent, mówi powoli i dobiera bardzo proste słowa.
Pour camoufler son accent, il parle lentement et choisit des mots très simples.
Ta książka z dowcipami dla dzieci zawiera głównie bardzo proste gry słowne.
Ce livre de blagues pour enfants contient surtout des jeux de mots très simples.
Powinniśmy częściej pomagać innym, nawet poprzez drobne, bardzo proste gesty.
On devrait rendre service plus souvent, même avec de petits gestes très simples.
Ten algorytm rozbija złożone zadanie na małe, bardzo proste do wykonania operacje.
Cet algorithme décompose le problème complexe en petites opérations très simples à effectuer.
Pod ciemną marynarką miała na sobie bardzo proste, ale eleganckie białe ubrania.
Sous sa veste sombre, elle portait des vêtements blancs très simples mais élégants.
Ta aplikacja przeznaczona dla dzieci oferuje bardzo proste gry edukacyjne.
Cette application dédiée aux enfants propose des jeux éducatifs très simples.
Trener pokazał nam bardzo proste ćwiczenie na macie, które wzmacnia mięśnie brzucha.
Le coach nous a montré un exercice au sol très simple pour renforcer les abdominaux.
Iloraz dziesięciu i dwóch to pięć, to naprawdę bardzo proste dzielenie.
Le quotient de dix par deux est cinq, c'est une division très simple.
Moja babcia robi bardzo proste, ale naprawdę pyszne danie z makaronem jajecznym.
Ma grand-mère prépare un plat de nouilles aux œufs, très simple mais vraiment délicieux.