Ta sałatka łączy w sobie buraki, pieczonego batata, fetę i rukolę.
Cette salade mélange betterave, patate douce rôtie, feta et roquette.
Najbardziej lubię batata w wersji deserowej - w puszystym cieście delikatnie pachnącym cynamonem.
Je préfère la patate douce au dessert, en gâteau moelleux légèrement parfumé à la cannelle.
Posadziliśmy batata w ogrodzie, żeby zobaczyć, jak rośnie.
Nous avons planté une patate sucrée dans le jardin pour voir comment elle pousse.
Jako lekkie dodatki wybiera małego batata gotowanego na parze.
Comme accompagnement léger, elle choisit une petite patate sucrée cuite à la vapeur.
W tej restauracji puree z batata idealnie pasuje do grillowanej ryby.
Dans ce restaurant, la purée de patate douce accompagne parfaitement le poisson grillé.
Zamiast zwykłych frytek daje frytki z batata, żeby posiłek był zdrowszy.
Il remplace les frites classiques par de la patate douce pour un repas plus équilibré.
Wolę batata pieczonego w piekarniku niż tradycyjne purée ziemniaczane.
Je préfère la patate douce rôtie au four plutôt que la purée traditionnelle.
Dietetyk zaleca pieczonego batata zamiast gotowych frytek z fast foodu.
Le nutritionniste recommande une patate sucrée rôtie plutôt que des frites industrielles.
Skórka batata staje się chrupiąca, kiedy piecze się go w całości.
La peau de la patate douce devient croustillante lorsqu'on la fait cuire entière.
Do zimowej zupy szef kuchni zawsze dodaje batata, żeby ją zagęścić.
Pour la soupe d'hiver, le chef ajoute toujours une patate sucrée pour épaissir le bouillon.
Możemy zrobić babeczkę z tłuczonego batata.
On peut faire notre cupcake à la purée de patate douce.
Na podwieczorek dla dzieci kroję batata w frytki i zapiekam w piekarniku.
Pour le goûter des enfants, je coupe une patate sucrée en frites et je les grille.
Można zrobić gnocchi z batata zamiast z ziemniaków.
On peut préparer des gnocchis avec de la patate douce au lieu de la pomme de terre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
