Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bedanf
Vertaling van "beda" in Frans
Beda
sauront
traiteront
auront-ils
la-bàs
Nawet wtedy, nie mozna zagwarantowac, ze wyniki beda sie dobrze.
Même alors, il ne peut être garanti que la performance ira bien.
Dzieci, gdy tylko beda w stanie, powinny same walczyc.
Les enfants, quand ils sont capables, doivent se frapper eux-mêmes.
Nawet po mojej smierci hybrydy beda wiedzialy jakie jest ich zadanie.
Même dans la mort, mes hybrides ont leurs ordres.
Przyrzekam, ze wszystko pójdzie szybciej, jesli wszyscy beda wspólpracowac.
Je promets que tout ira vite si tout le monde coopère.
Spodziewam sie, ze moi pracownicy beda stawac na wysokości zadania.
J'attends de mes employés qu'ils soient à la hauteur.
Bez nas, ludzie beda jesc bloto albo... krzesła.
Sans nous, le peuple mangerait de la terre et... des chaises.
Pozostali nie beda mogli oderwac oczu od ekranu.
Les autres ne pourront pas se détourner de l'écran.
Kiedy umre, beda umieszczac moja twarz na banknotach.
Quand je mourrai, ils voudront mettre mon visage sur un billet.
I potworne, okropne rzeczy dalej beda sie dziac.
Et d'horribles, terribles choses vont continuer à se produire.
Dzieki temu beda w stanie przewidziec kolejny napad.
Avec ça, ils seraient capable de prédire le prochain braquage.
Nie beda oznaczone, dopóki nie spryskamy upraw eksperymentalnych.
Jesli znajda jeden, nie beda szukac drugiego.
Malzonkowie i rodzina beda w odpowiednim czasie.
Le mariage et la famille suivraient en temps utile.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die beda bevatten
Bogu niech będą dzięki exp.
loué soit
"Loué soit Dieu, nous sommes sains et saufs !"
deo gratias
"Le prêtre termine la messe et les fidèles répondent : Deo gratias !"
niech będą dzięki niebu exp.
le ciel soit loué
"Le ciel soit loué, l'opération s'est bien passée."
niech będą
soient-elles
"Soient-elles disponibles demain, nous lancerons le projet."
Synoniemen voor beda in het Pools
Suggesties
będą miały
42
będą mogli
42
będą mieli
28
będą mogły
28
będą musiały
26
będą musieli
24
będą chcieli
15
Resultaten: 476. Exact: 476. Verstreken tijd: 31 ms.
