We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Je vous fais venir pour me dire quand ça arrivera, et à la place, vous me pondez l'histoire de Benjamin Button.
Sprowadziłam cię tu, byś mi powiedział, kiedy do tego dojdzie, a ty zamiast tego przedstawiasz mi przypadek Benjamina Buttona.
Essaie "syndrome de Benjamin Button".
Sprawdź syndrom Benjamina Buttona.
Je suis comme Benjamin button!
Mam syndrom Benjamina Buttona!
J'ai le syndrome de Benjamin Button.
Mam przypadłość Benjamina Buttona.
Je peux vous l'avouer aujourd'hui. Ce fut notre premier essai de Benjamin Button.
Puszczę to teraz państwu. To była pierwsza próba dla Benjamina Buttona.
Mon coeur... Je suis désolé si j'agis comme Benjamin Button chaque fois que je suis malade.
Kochanie... Przykro mi działać jak Benjamina Buttona każdym razem, gdy chorują.
Ed Ulbrich nous présente la création du visage de Benjamin Button
Ed Ulbrich pokazuje, jak powstawała twarz Benjamina Buttona
Ed Ulbrich, gourou des effets spéciaux numériques chez Digital Domain, décrit la technologie récompensée par un Oscar ayant permis à son équipe de créer des versions vieillies et rajeunies du visage de Brad Pitt pour "L'Étrange Histoire de Benjamin Button."
Ed Ulbrich, guru efektów cyfrowych z Digital Domain, tłumaczy technologię, której zawdzięcza Oskara, i która pozwoliła jego ekipie odtworzyć cyfrowo młodszą i starszą wersję twarzy Brada Pitta na potrzeby filmu "Ciekawy przypadek Benjamina Buttona".
Gail Klosterman! Tu as la maladie de Benjamin Button?
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.