Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
biec do
Vertaling van "biec do" in Frans
courir au
continuer jusqu'
courir pour
précipiter à
aller aux
sprinter vers
rendre à
Wtedy przy złej pogodzie nie musisz biec do samochodu w deszczu.
Par mauvais temps, vous n'avez pas à courir vers la voiture sous la pluie.
Dzieci wiedzą, że po usłyszeniu syreny powinny od razu biec do pomieszczenia ochronnego.
Les enfants savent qu'ils doivent courir vers la pièce protégée dès qu'ils entendent la sirène.
Wyszliśmy z domu trochę za późno i musieliśmy biec do szkoły.
Nous sommes sortis de la maison légèrement en retard et avons dû courir jusqu'à l'école.
Trzyma miskę z jedzeniem, można łatwo nauczyć szczeniaka biec do ciebie i iść z wami.
Tenir un bol de nourriture, vous pouvez facilement apprendre à votre chiot à courir jusqu'à vous et marcher avec vous.
Wyjść ku innym, aby dotrzeć do ludzkich peryferii, nie znaczy biec do świata bez kierunku i bez sensu.
Sortir vers les autres pour aller aux périphéries humaines ne veut pas dire courir vers le monde sans direction et dans n'importe quel sens.
Musimy biec do drzwi.
On devrait courir jusqu'à la porte.
Czasem próbuję biec do jej matki, czasem dzwonię zawczasu na policję.
Parfois, j'essaie de courir vers sa mère. Parfois, j'appelle la police bien avant.
Edmond zaczął biec do drzwi. Gemma strzeliła mu w plecy z mojego pistoletu.
Edmond a couru vers la porte. Gemma a tiré avec mon arme.
Zapomniał nadać swoją dużą walizkę i musiał biec do stanowiska odprawy.
Il a oublié d'enregistrer sa grosse valise et a dû courir jusqu'au comptoir.
Wolała wszystko przełknąć z powrotem, niż biec do toalety przy wszystkich.
Elle préféra ravaler plutôt que de courir aux toilettes devant tout le monde.
Żeby ukończyć ten maraton, chce biec do samego końca, niezależnie od bólu.
Pour réussir ce marathon, elle veut continuer jusqu'au bout, peu importe la douleur.
Na plaży dzieci lubią sprintem biec do wody, a potem wracać z powrotem ze śmiechem.
Sur la plage, les enfants aiment sprinter vers l'eau puis revenir en riant.
Nie trzeba już biec do sklepu, aby kupić talię kart.
Plus besoin de courir au magasin pour acheter un paquet de cartes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die biec do bevatten
Synoniemen voor biec do in het Pools
Suggesties
Resultaten: 105. Exact: 105. Verstreken tijd: 48 ms.
