Zimą bielik często poluje na małe ssaki.
Nasza praca jest jak królewski bielik, którego po prostu chcesz przytulić.
Nad lasem krąży bielik, wypatrując zdobyczy wśród małych zwierząt na ziemi.
Un aigle chauve survole la forêt, cherchant une proie parmi les petits animaux au sol.
Leśniczy naliczył trzy gniazda, do których bielik wraca każdej wiosny.
Un garde forestier a compté trois nids où l'aigle chauve revient chaque printemps.
Dowiedziałem się, że bielik żywi się głównie rybami i małymi ssakami.
Przykładowo sukcesy odnotowano dla takich gatunków ptaków jak warzęcha (Platalea leucorodia), orzeł bielik (Haliaeetus albicilla) i orzeł iberyjski (Aquila adalberti).
La spatule blanche (Platalea leucorodia), le pygargue à queue blanche (Haliaeetus albicilla) et l'aigle ibérique (Aquila adalberti) illustrent bien ce succès.
Podczas rejsu łódką bielik niespodziewanie złapał łososia tuż obok nas.
Lors de la visite en bateau, un aigle chauve a soudainement attrapé un saumon près de nous.
bielik (Haliaeetus albicilla)
Bielik, o przenikliwym spojrzeniu, króluje na tle jasnego zimowego nieba.
L'aigle chauve, avec son regard perçant, domine le ciel clair du matin d'hiver.
Naszym zadaniem jest jak majestatyczny Bielik chcesz się przytulić.
"Bielik, bez odbioru".
"Aigle chauve, terminé."
Majestatyczny orzeł bielik zanurkował i schwytał rybę swoimi ostrymi szponami.
Un majestueux aigle pêcheur a plongé et attrapé un poisson avec ses serres acérées.
Na wolności bielik potrafi wypatrzeć zdobycz z odległości wielu kilometrów.
Dans la nature, l'aigle royal peut repérer une proie à des kilomètres de distance.
