Vertaling van "big five" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les Big Five prennent cette réunion très au sérieux.
L'Italie vint les rejoindre en 2011 et ensemble, ils formèrent alors le groupe des « Big Five ».
Od 2011 roku do grupy dołączył włoski nadawca, dzięki czemu powstała tzw. Wielka Piątka.
Tu veux voir des photos des big five au Botswana ?
Le modèle de Big Five est largement considéré comme le moyen le plus robuste de décrire les différences de personnalité.
Model osobowości Wielkiej Piątki jest powszechnie uważany za najbardziej solidny sposób opisywania różnic osobowości.
Il est certainement possible de voir tous les big five lorsqu'il est en vacances au Zimbabwe, bien que les léopards sont de loin le plus insaisissables.
Z pewnością można zobaczyć całą wielką piątkę podczas wakacji w Zimbabwe, chociaż lamparty są zdecydowanie najbardziej nieuchwytne.
Prenons l'exemple de cette question du Big Five
St. Moritz a également son Big Five: au lieu d'animaux sauvages, ce safari gastronomique inclut la visite de cinq chefs européens, chefs étoilés, dans leur "cuisine ouverte", chacun servant un plat de cinq plats - y compris un ranger.
St. Moritz ma również swoją Wielką Piątkę: zamiast dzikich zwierząt, to safari dla smakoszy obejmuje wizytę pięciu europejskich szefów kuchni w "gościnnych kuchniach", z których każda serwuje 5-daniowy posiłek - w tym leśniczego.
Le Myers-Briggs, par exemple, se concentre sur des traits comme l'introversion et l'extraversion pour classer les gens selon des « types » de personnalité, tandis que le Big Five évalue les participants selon cinq traits.
Test Myers-Briggs skupia się na cechach jak introwersja i ekstrawersja, żeby przyporządkować ludziom określony typ osobowości, a Wielka Piątka przypisuje badanym wyniki dla pięciu różnych cech.
Mais aucun de ces tests, que ce soit le MBTI, le Big Five, l'évaluation DiSC, le Process Communication Model, ou l'ennéagramme, ne révèle vraiment de vérités sur une personnalité.
Jednak żaden z tych testów, ani MBTI, ani Wielka Piątka, ani test kompetencji DISC, ani model PCM, ani Enneagram nie odkrywa prawdy o osobowości.
au magasin de sport Big Five, les prix sont très justes!
Le vainqueur se verra attribuer une bourse de la part de l'équipementier sportif Big Five,
Le gagnant recevra une bourse nationale de la part du magasin Big Five, la référence pour tous les sports.
une plaque commémorative pour les Big Five.
