Download for Windows Premium
Publiciteit
bilans masy
bilan de masse
bilan massique
bilan matière
ustalenia względnych proporcji między składnikami (bilans masy)
établir les proportions relatives des composants (bilan massique)
bilans masy, w stosownych przypadkach
bilan massique, s'il y a lieu
Najlepiej jest, jeśli bilans masy znakowanej izotopem promieniotwórczym zawiera się w granicach 90-110 %, natomiast dla nieznakowanych badanych substancji dokładność analityczna powinna prowadzić do początkowego odzysku wynoszącego 70-110 %.
Idéalement, le bilan massique radiomarqué devrait se situer entre 90 % et 110 %, tandis que la méthode d'analyse devrait donner un taux de récupération initial compris entre 70 % et 110 % pour les substances d'essai non marquées.
Jeżeli są używane substancje znakowane za pomocą 14C, to bilans masy należy wyrazić w procentach zastosowanego stężenia, przynajmniej na końcu badania.
Si l'on utilise des substances marquées au 14C, le bilan massique devrait être exprimé en pourcentage de la concentration initiale appliquée, au moins à la fin de l'essai.
Bilans masy przeprowadza się co najmniej raz na rok zgodnie z załącznikiem VII część 7 do dyrektywy 2010/75/UE.
Bilan massique effectué au moins une fois par an conformément à l'annexe VII, partie 7, de la directive 2010/75/UE.
Ujemny bilans masy może wskazywać na poważne zaburzenia ekologiczne w danym obszarze.
Un bilan de masse négatif peut indiquer de graves déséquilibres écologiques dans la région.
Lodowce alpejskie wykazują zróżnicowany bilans masy, na który wpływają lokalne warunki pogodowe.
Les glaciers alpins présentent un bilan de masse varié, influencé par les conditions météorologiques locales.
Modele klimatyczne przewidują ujemny bilans masy dla wielu lodowców w przyszłości.
Les modèles climatiques prédisent un bilan de masse négatif pour de nombreux glaciers dans le futur.
Każdego lata naukowcy monitorują bilans masy, aby śledzić tempo topnienia.
Chaque été, les chercheurs surveillent le bilan de masse pour suivre les taux de fonte.
W okresie zimowym bilans masy często wykazuje przyrosty wynikające z akumulacji śniegu.
En hiver, le bilan de masse montre souvent des gains dus à l'accumulation de neige.
Szczegółowe badania wykazały, że bilans masy lodowca zmienia się corocznie w zależności od warunków pogodowych.
Une étude détaillée a révélé que le bilan de masse fluctue annuellement en raison des conditions météorologiques.
Skuteczny bilans masy może pomóc w ocenie redukcji śladu węglowego w różnych gałęziach przemysłu.
Un bilan de matières efficace peut aider à évaluer les réductions de l'empreinte carbone dans différentes industries.
Wykorzystując bilans masy, możemy określić, jak materiały są przekształcane w reaktorach.
En utilisant un bilan massique, nous pouvons déterminer comment les matériaux sont transformés dans les réacteurs.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor bilans masy in het Pools

Publiciteit

Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 16 ms.