Vertaling van "binder" in Frans
Spółka została założona w 1969 r. i wyspecjalizowała się w produkcji lin z włókien sztucznych (polipropylenu i polietylenu), a także szpagatów rolniczych (typu binder i baler twine) i innych wyrobów z sizalu.
L'entreprise a été créée en 1969 et s'est spécialisée dans la fabrication de cordes et ficelles synthétiques (polypropylène et polyéthylène), de ficelle agricole («binder» et «baler twine») et d'autres produits en sisal.
W porównaniu do wszystkich sposobów redukcji masy ciała powyżej, Proactol Plus fat binder wyróżnia się z jego zalet.
Par rapport à tous les modes de réduction de poids mentionnés ci-dessus, Proactol Plus fat binder excelle avec ses avantages.
BINDER zapewnia wysokie standardy jakości oraz wysoki stopień bezpieczeństwa procesów.
BINDER garantit des normes de qualité élevées et une grande sécurité de processus.
Komory do badań środowiskowych BINDER są dostępne w czterech różnych seriach.
Les chambres de simulation environnementale BINDER sont réparties en quatre séries différentes.
Komory temperaturowe BINDER z konwekcją wymuszoną są dostępne w różnych wariantach modeli.
Les étuves de chauffage BINDER à convection forcée sont disponibles dans plusieurs variantes de modèles.
Każda komora klimatyczna marki BINDER to wysoce niezawodny partner w najróżniejszych testach stabilności.
Chaque chambre climatique de BINDER est un partenaire extrêmement fiable pour les tests de stabilité les plus variés.
Firma BINDER opracowała kilka serii do różnych wymagań i zakresów zastosowań.
Pour répondre à différentes exigences et s'adapter à différents domaines d'utilisation, BINDER a conçu plusieurs séries.
I założę się o mój czynsz, że Binder miał wtedy tę plakietkę na szyi.
Et je parie que Binder avait encore la plaque sur lui quand on l'a percée.
Komory klimatyczne z oświetleniem firmy BINDER zapewniają optymalne warunki hodowli roślin i innych organizmów.
Les chambres climatiques avec éclairage de BINDER offrent des conditions optimales pour la croissance de plantes et autres organismes.
Suszarki próżniowe BINDER spełniają najwyższe wymagania w odniesieniu do bezpieczeństwa, jakości i wydajności.
Les étuves de séchage sous vide BINDER répondent aux exigences les plus élevées en termes de sécurité, qualité et efficacité.
Regulacja bez przesterowania i unikalna koncepcja bezpieczeństwa oznaczają, że próżniowe komory suszenia BINDER są wyjątkowo bezpieczne.
Avec leur réglage sans dépassement et leur concept de sécurité unique, les étuves de séchage sous vide BINDER sont extrêmement sûres.
Urządzenia BINDER zapewniają przy tym najwyższy poziom bezpieczeństwa i niezawodności oraz są idealnie przystosowane do próbek biologicznych, chemicznych i medycznych.
Les appareils BINDER offrent un maximum de sécurité et de fiabilité et sont adaptés à des échantillons biologiques, chimiques et médicaux.
Nazwa Binder w przemyśle drzewnym jest synonimem świadomości tradycji i niezawodności w połączeniu z nowoczesną technologią i innowacyjnością.
Dans le secteur du bois, le nom de Binder symbolise le respect de la tradition et le sérieux, alliés à la technologie de pointe et à l'innovation.