Wystarczy zmienić pojedynczy bit, żeby otrzymać zupełnie inną sumę kontrolną.
Un simple changement d'un bit suffit à produire un code de contrôle complètement différent.
Nauczyciel wyjaśnił, że bit jest najmniejszą jednostką informacji w informatyce.
Le professeur a expliqué qu'un bit est la plus petite unité d'information en informatique.
Uwielbia się wygłupiać, gdy tylko usłyszy dobry bit.
Il adore se trémousser dès qu'il y a un bon rythme.
Gdy bit osiągnął kulminację, stadion eksplodował zsynchronizowanym oświetleniem stroboskopowym.
Quand le rythme a baissé, le stade a éclaté avec les lumières stroboscopiques synchronisées.
Kiedy jestem zestresowany, włączam bit i zaczynam rapować.
Quand je me sens stressé, je mets un beat et je me mets à rapper.
Azad znowu pytał o ten bit.
Azad a redemandé pour ce beat.
Najbardziej imponujące bit tego instrumentu jest jego wysoka jakość dźwięku.
Le bit plus impressionnant de cet instrument est sa grande qualité de son.
Program automatycznie generuje bit parzystości dla każdego przetwarzanego fragmentu danych.
Le programme génère automatiquement un bit de contrôle pour chaque morceau de données traité.
W celu zapewnienia jak najlepszej zgodności bit ten zawsze powinien być ustawiony.
Pour de meilleurs compatibilités, ce bit doit toujours être activé.
Każdy bit danych jest rozłożona przez sekwencję kodu.
Chaque bit de données est étalé par une séquence de code.
Potem jest jeden bit pozostaje w końcu.
Ensuite, il y a un bit reste à la fin.
Ona opisuje swoją rolę jako "część bit".
Elle décrit son rôle en tant que « partie de bits ».
W różnych formatach kodowania pierwszy bit liczby często pełni funkcję bitu znaku.
Le premier bit d'un nombre est souvent le bit de signe dans divers formats de codage.
