Download for Windows Premium
-65% Premium
Publiciteit
bitnm
bit m
beat
rythme m
chiffre binaire
élément binaire
unité binaire
64-bit
32-bit
Wystarczy zmienić pojedynczy bit, żeby otrzymać zupełnie inną sumę kontrolną.
Un simple changement d'un bit suffit à produire un code de contrôle complètement différent.
Nauczyciel wyjaśnił, że bit jest najmniejszą jednostką informacji w informatyce.
Le professeur a expliqué qu'un bit est la plus petite unité d'information en informatique.
Kiedy jestem zestresowany, włączam bit i zaczynam rapować.
Quand je me sens stressé, je mets un beat et je me mets à rapper.
Nasz kumpel, Buzz, stworzył bardzo fajny bit.
Notre ami Buzz a produit ce beat, et il nous a plu.
Uwielbia się wygłupiać, gdy tylko usłyszy dobry bit.
Il adore se trémousser dès qu'il y a un bon rythme.
Gdy bit osiągnął kulminację, stadion eksplodował zsynchronizowanym oświetleniem stroboskopowym.
Quand le rythme a baissé, le stade a éclaté avec les lumières stroboscopiques synchronisées.
Dodając dwie liczby binarne, najpierw sprawdź bit najwyższego rzędu.
Pour ajouter deux nombres binaires, vérifiez d'abord le bit de poids fort.
Najbardziej imponujące bit tego instrumentu jest jego wysoka jakość dźwięku.
Le bit plus impressionnant de cet instrument est sa grande qualité de son.
Program automatycznie generuje bit parzystości dla każdego przetwarzanego fragmentu danych.
Le programme génère automatiquement un bit de contrôle pour chaque morceau de données traité.
W celu zapewnienia jak najlepszej zgodności bit ten zawsze powinien być ustawiony.
Pour de meilleurs compatibilités, ce bit doit toujours être activé.
Potem jest jeden bit pozostaje w końcu.
Ensuite, il y a un bit reste à la fin.
Ona opisuje swoją rolę jako "część bit".
Elle décrit son rôle en tant que « partie de bits ».
Analizując liczby binarne, zawsze sprawdzaj bit znaku, by poprawnie interpretować wartości.
Lors de l'analyse binaire, vérifiez toujours le bit de signe pour interpréter correctement les valeurs.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die bit bevatten

bit śrubokręta nf.
pointe de tournevis
"Il faut changer la pointe de tournevis pour cette vis cruciforme."
bit do wkrętaka nm.
embout de tournevis
"J'ai changé l'embout de tournevis pour visser cette vis cruciforme."
bit dostępu nm.
bit d'accès
"Le bit d'accès détermine si l'utilisateur peut modifier le fichier."
bit stopu nm.
bit d'arrêt
"Le protocole utilise un bit d'arrêt après chaque octet transmis."
bit de stop
"Le bit de stop permet de délimiter chaque caractère transmis."
bit kontrolny nm.
bit de contrôle
"Le système ajoute un bit de contrôle pour détecter les erreurs."
bit startowy nm.
bit de départ
"Le bit de départ synchronise la réception des données série."
bit modyfikacji nm.
bit de modification
"Le bit de modification permet au système d'optimiser les écritures sur disque."
bit dopełniający nm.
bit de remplissage
"Le protocole utilise des bits de remplissage pour standardiser la taille."
bit walidacyjny nm.
bit de validation
"Le système vérifie le bit de validation avant d'accéder aux données."
bit informacji nm.
bit d'information
"Un bit d'information peut représenter un état marche ou arrêt."
najbardziej znaczący bit nm.
bit le plus significatif
"Dans le nombre binaire 10110011, le bit le plus significatif est 1."
bit de poids fort
"Le bit de poids fort est placé à gauche dans cette représentation binaire."
bit na sekundę nm.
bit par seconde
"La connexion internet a un débit de mille bits par seconde."
bit po bicie adv.
bit à bit
"Le processeur analyse les données bit à bit pour optimiser les calculs."
bit parzystości nm.
bit de parité
"Le système ajoute un bit de parité pour vérifier l'intégrité des données."
najmniej znaczący bit nm.
bit de poids faible
"Le bit de poids faible de 1011 est le dernier 1 à droite."
bit znaku nm.
bit de signe
"Le bit de signe détermine si le nombre est positif ou négatif."
bit-lit nf.
bit-lit
"Elle adore lire du bit-lit avec des histoires de vampires."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor bit in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 717. Exact: 717. Verstreken tijd: 36 ms.