Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
bln usd

Vertaling van "bln usd" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
milliards USD
billion de dollars
milliards de dollars des États-Unis (USD
Przykładowo Fed ma w swym bilansie papiery skarbowe o wartości 2,5 bln USD, które powinny być spłacone przez rząd w terminie wykupu.
La Fed a par exemple 2500 milliards USD de bons du Trésor à son bilan, et quand ils arrivent à échéance, le gouvernement doit rembourser l'argent.
Dzieje się to w okresie bezprecedensowych inwestycji w system energetyczny; według szacunków Międzynarodowej Agencji Energii wyniosą one nieco ponad 20 bln USD do roku 2030.
Cet appel intervient à un moment où les investissements dans le secteur de l'énergie vont connaître un essor sans précédent, leur valeur dépassant légèrement les 20000 milliards USD d'ici à 2030 selon les estimations de l'Agence internationale de l'énergie.
W latach 1994-2003 łączna wartość bezpośrednich inwestycji zagranicznych (BIZ) w tych trzech krajach wzrosła o 1,7 bln USD.
De 1994 à 2003, l'investissement étranger direct (IDE) accumulé dans les trois pays a augmenté de plus de 1,7 billion de dollars.
Oczekuje się, że do 2020 r. Rynek osiągnie 248 mld USD, a do 2025 r. - 1,6 bln USD.
D'ici 2020, le marché devrait atteindre 248 milliards de dollars et, d'ici 2025, 1,6 billion de dollars.
Wartość dotacji mających potencjalnie negatywny wpływ na środowisko, w szczególności w obszarze paliw kopalnych, transportu i wody, szacuje się na ogólną kwotę 1 bln USD rocznie.
Selon les estimations, les subventions ayant des incidences potentiellement négatives sur l'environnement (notamment dans les domaines des combustibles fossiles, des transports et de l'eau) représentent un montant total de 1000 milliards de dollars par an.
zauważa tendencję do kierowania bardzo dużych ilości inwestycji prywatnych do gospodarek wschodzących oraz to, że wartość napływających inwestycji zagranicznych do takich krajów szacuje się na blisko 1 bln USD w 2011 r.
prend acte de la tendance qui consiste à diriger des investissements privés en très grand nombre vers des économies émergentes, où les flux entrants devraient s'élever à près de mille milliards de dollars américains en 2011
Eksperci szacują, że do 2014 r. nanotechnologie znajdą zastosowanie w ok. 15% łącznej produkcji towarów wytwarzanych przemysłowo, których wartość będzie sięgać 2,6 bln USD (1,6 bln EUR).
D'après les experts, d'ici 2014, environ 15% de la production totale mondiale de biens manufacturés (dont la valeur s'élève à 2,6 trillions de dollars, soit 1,6 trillions d'euros) feront appel aux nanotechnologies.
Po wzrostach w marcu i kwietniu rezerwy walutowe skurczyły się w maju o 27,9 mld USD do 3,2 bln USD, przede wszystkim pod wpływem mocnego kursu dolara amerykańskiego.
Les réserves de change ont chuté de 27,9 milliards de dollars et s'établissent en mai à 3200 milliards de dollars, après une hausse en mars et avril, principalement due à la vigueur du billet vert.
Oznacza to, że PFM mają niewielki, ale znaczący udział w kapitalizacji światowego rynku kapitałowego wartego 50 bln USD.
Ces fonds représentent ainsi une partie faible mais non négligeable de la capitalisation boursière mondiale, qui atteint 50000 milliards de dollars.
Ogólnie rzecz biorąc, na luzowanie ilościowe wydano ponad 4 bln USD (niemal równowartość chińskich rezerw walutowych), czyli ok. sześciokrotnie więcej niż początkowo planowano.
Au total, ce sont plus de 4000 milliards de dollars (quasiment l'équivalent des réserves de change de la Chine) qui ont été dépensés, soit six fois plus que le montant prévu au départ.
W grudniu 2005 r. CLS przetwarzał średnio 194 tys. transakcji dziennie, a ich przeciętna dzienna wartość sięgała 2,6 bln USD 11.
En décembre 2005, le système CLS a traité, en moyenne, 194000 opérations par jour pour un montant moyen de 2600 milliards de dollars 11.
Całkowite zobowiązania Hynix wzrosły do ponad 7,9 bln USD, pomimo dwóch wcześniejszych akcji ratunkowych.
L'ensemble des passifs externes d'Hynix étaient passés à plus de 7900 milliards de dollars des États-Unis (USD) malgré les deux renflouements précédents.
Według niektórych szacunków, pod koniec 2013 r. w tym regionie realizowane były projekty infrastrukturalne o łącznej wartości znacznie przekraczającej 2 bln USD.
Selon certains, les projets d'infrastructures en cours dans la région totalisaient largement plus de 2000 milliards de dollars à fin 2013.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor bln usd in het Pools

Publiciteit

Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 18 ms.