Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bo nikt
Vertaling van "bo nikt" in Frans
car personne
parce que personne
parce qu'on
car on
parce qu'aucun
car nul
puisqu'aucun
parce qu'il
car aucun
car il
Musiał pukać kilka razy, bo nikt nie przychodził mu otworzyć.
Il a dû frapper plusieurs fois, car personne ne venait lui ouvrir.
Spalone ciasteczka wyrzuciliśmy, bo nikt nie miał ochoty ich spróbować.
On a jeté les biscuits brûlés, car personne ne voulait les goûter.
Czuł się upokorzony, bo nikt nie chciał wysłuchać jego wyjaśnień.
Il se sentait humilié parce que personne n'avait écouté son explication.
Nauczyciel był potwornie wkurzony, bo nikt nie zrobił zadania.
Le prof était full énervé parce que personne n'avait fait les exercices.
Przyznaje, że jest zła, bo nikt nigdy nie szanuje jej granic ani wyborów.
Elle avoue être en colère parce qu'on ne respecte jamais ses limites ni ses choix.
Cały plan rozsypał się, bo nikt nie dotrzymał ustalonych terminów.
Tout le plan a dérapé parce que personne n'a respecté les délais prévus.
Mikrofalówka w biurze jest zawsze brudna, bo nikt jej nie sprząta.
Le micro-onde du bureau est toujours sale parce que personne ne le nettoie.
Czuła się roztrzęsiona, bo nikt jej nie wysłuchał podczas spotkania.
Elle se sentait énervée, car personne ne l'avait écoutée pendant la réunion.
On nadal jest urażony, bo nikt nie zauważył jego starań podczas spotkania.
Il est encore vexé parce que personne n'a remarqué ses efforts pendant la réunion.
Jego imponujący sukces zaskoczył całą klasę, bo nikt w niego nie wierzył.
Son succès éclatant a surpris toute la classe, car personne ne croyait en lui.
Czuje się w pracy niedoceniany, bo nikt nie zauważa jego codziennych starań.
Il se sent sous-estimé au travail, car personne ne remarque ses efforts quotidiens.
Trzeba będzie zburzyć skażony budynek, bo nikt już nie chce w nim mieszkać.
Il faudra raser le bâtiment contaminé, car personne n'accepte d'y habiter désormais.
Olbrzymka czasem czuła się samotna, bo nikt tak naprawdę nie dorównywał jej wzrostem.
La géante se sentait parfois seule, car personne n'était vraiment à sa hauteur.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor bo nikt in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1271. Exact: 1271. Verstreken tijd: 54 ms.
