Vertaling van "bober" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tu ne peux pas me refiler ce Bober comme ça.
Nie możesz tak sobie zrzucać tego Bobera na mnie.
Bambi, M. Bober est hypotendu.
Après tout, M. Bober vient tous les quatre à six mois, et en envisageant cette opération comme une dépense ponctuelle... vous prendriez la bonne décision pour le budget.
W końcu pan Bober wraca tu co jakieś 4-6 miesięcy, więc gdybyśmy potraktowali jego operację jako jednorazowy wydatek, to wtedy podjąłbyś właściwą decyzję pod względem finansowym.
Comment allez-vous, M. Bober? - Bien.
Jak się pan czuje, panie Bober? - Dobrze.
Dans la première moitié du XXe siècle, fut découvert dans la bibliothèque de Cumaná, un document écrit par un moine franciscain signalant la découverte d'un bateau sur l'île de Coche avec l'inscription en relief « John Bober Polonus, 1726 ».
Powieść ta wiąże się z odnotowanym w wenezuelskich dokumentach z klasztoru w Cumana wydarzeniem, jakim było znalezienie na wyspie Coche ukrytej na lądzie drewnianej łodzi z wyrytym napisem "John Bober Polonus 1726".
Mme Sullivan, merci de votre aide pour M. Bober.
Panno Sullivan, dziękujemy za pomoc z panem Boberem.
J'ai pensé qu'en voyant le dossier de M. Bober, vous pourriez frapper à quelques portes...
Myślałem, że jeżeli spojrzy pan na kartę pana Bobera i zgodzi się na to, moglibyśmy pociągnąć za parę sznurków albo...
Et nous nous sommes rendus compte que même si nous avions tous soigné M. Bober, nous ne savions pas à quoi il ressemblait.
I wtedy zdaliśmy sobie sprawę, że pomimo tego, że wszyscy spędziliśmy czas z panem Boberem żadne z nas nie wiedziało, jak on wygląda.
M. Bober a besoin d'un autre suis débordé.
Et voilà où on en est : Le conseil d'administration va décider du destin de M. Bober.
I w końcu doszło do tego, że zebranie zarządu szpitala miało zadecydować o losie pana Bobera.
Vous avez dit Bober? Je cherche mon grand-père, Frank Bober.
Mais Elliot ne comptait pas se coltiner M. Bober, non plus.