Dobry footwork jest niezbędny w boksie, aby utrzymać równowagę i unikać ciosów.
De bons mouvements sont essentiels en boxe pour maintenir l'équilibre et esquiver les coups.
Co sezon kilku pretendentów liczy na to, że odbierze mu tytuł mistrza w boksie.
Chaque saison, plusieurs candidats espèrent lui ravir son titre de champion en boxe.
Koń kładzie się na świeżej słomie rozścielonej w jego boksie.
Le cheval se couche sur la paille fraîche étalée dans son box.
W każdym boksie jest małe poidło automatyczne przymocowane do ściany dla konia.
Chaque box possède un petit abreuvoir automatique fixé au mur pour le cheval.
Brama rolowana w boksie magazynowym gwałtownie się zamyka, jeśli puści się uchwyt.
La porte roulante du box de stockage se referme brutalement si on lâche la poignée.
Koń narowaty potrafi w boksie wyglądać spokojnie, a na dworze stać się naprawdę niebezpieczny.
Un mauvais cheval peut sembler calme en box, mais devenir dangereux une fois en extérieur.
Nowa mistrzyni świata w boksie zadedykowała swój tytuł swojej zżytej rodzinie.
La nouvelle championne du monde de boxe a dédié son titre à sa famille soudée.
Waga ciężka jest często uznawana za najbardziej prestiżową kategorię w boksie zawodowym.
La catégorie poids lourds est souvent considérée comme la plus prestigieuse en boxe professionnelle.
Przez dziesięć lat ciężko pracowała, zanim w końcu została ogłoszona mistrzynią świata w boksie.
Elle a travaillé dix ans avant de finalement être sacrée champion du monde de boxe.
W ośrodku jeździeckim w każdym boksie zamontowane jest ścienne poidło dla koni.
Au centre équestre, chaque box est équipé d'un abreuvoir pour chevaux fixé au mur.
W boksie często dochodzi do klinczu, gdy obaj zawodnicy czują się zmęczeni.
En boxe, il est courant de s'accrocher quand les deux combattants se sentent fatigués.
W tej starej stodole w każdym boksie jest własny żłób, wypełniony tylko do połowy.
Dans cette vieille grange, chaque box possède son propre râtelier rempli à moitié.
Weterynarz uważnie ogląda przednią nogę rannego konia w jego boksie.
Le vétérinaire examine attentivement le pied avant du cheval blessé dans son box.