W każdą sobotę mój braciszek towarzyszy mi podczas meczów piłki nożnej.
Chaque samedi, mon petit frère m'accompagne à mes matchs de football.
Mój braciszek też jest chory i nie chce się obudzić.
Mon petit frère est malade aussi, et il ne se réveillera pas.
Mój braciszek zawsze chce robić to samo co ja, ciągle mnie naśladuje.
Mon frérot veut toujours faire pareil que moi, il me copie constamment.
Mój braciszek właśnie wrócił ze szkoły i ma mnóstwo historii do opowiedzenia.
Mon frérot vient de rentrer de l'école, il a plein d'histoires à raconter.
Jeśli mój braciszek ma jakiś problem w szkole, zawsze przychodzi do mnie o tym porozmawiać.
Si mon frérot a un problème à l'école, il vient toujours m'en parler.
Kiedy się uczę, mój braciszek cicho bawi się swoimi zabawkami.
Pendant que j'étudie, mon petit frère joue tranquillement avec ses jouets.
Mój braciszek płacze, bo zgubił piłkę w ogrodzie.
Mon frérot pleure parce qu'il a perdu son ballon dans le jardin.
Nie chce, żeby jego braciszek mieszkał z drużyną.
Il veut pas que son petit frère vive avec l'équipe.
Twój braciszek musi teraz śmierdzieć tak samo jak ty.
Votre frérot doit sentir aussi mauvais que vous, maintenant.
Słyszałem, że twój braciszek miał naprawdę udany rok.
On dit que ton petit frère fait une belle saison.
Sama myśl o wystąpieniu publicznym wystarczy, żeby mój nieśmiały braciszek trząsł się ze strachu.
L'idée de parler en public suffit à faire trembler de peur mon petit frère timide.
Mój braciszek ma talent do rysowania kolorowych obrazków.
Mon petit frère a un talent pour dessiner des images colorées.
Po szkole mój braciszek pomaga mi odrabiać lekcje.
Après l'école, mon petit frère m'aide avec mes devoirs.
