Peut-être que tu devrais commencer, bub.
To może powinniście zacząć, bobku.
On va devoir prendre le chemin le plus long, Bub.
Chyba jesteśmy zmuszeni wybrać dłuższą drogę, Bub.
Tu as l'air décontractée, Bub.
A ty coś się nie denerwujesz, słońce.
Tu vas me descendre cette fois, Bub ?
Tym razem naprawdę mnie zastrzelisz, Bub?
Le nom du chameau ? Bub !
Tu trouves ce que tu veux, Bub ?
Personne n'arrête le Bub.
Ça te coûtera cher, Bub.
Zapłacisz za to, Bub!
On va devoir prendre le chemin le plus long, Bub.
Wygląda na to, że pójdziemy dłuższą drogą, Bub.
La grande nouveauté de cette technique est de prendre en même temps la photo et la vidéo, sur le même capteur, déclare le Dr Bub.
Nowością jest to, że zdjęcie i wideo utrwalane są w tym samym czasie, na tym samym czujniku - mówi dr Bub.
Dans mon équipe, le Dr Gil Bub a eu l'idée remarquable d'intégrer sur le même circuit la capture simultanée de photos en haute résolution et de vidéo à grande vitesse.
Dr Gil Bub z mojego zespołu wpadł na naprawdę świetny pomysł, aby połączyć zdjęcia w wysokiej rozdzielczości z szybko klatkowym filmem wideo, jednocześnie na tym samym układzie scalonym kamery.
