Stary bunkier ukryty pod wzgórzem służy dziś jako bezpieczne schronienie.
Un ancien bunker enfoui sous la colline sert aujourd'hui d'abri sécurisé.
Caddy zna każdy bunkier na polu i zawsze w porę ostrzega swojego zawodnika.
Le caddie connaît chaque bunker du terrain et avertit toujours son joueur à temps.
Jak Travis wyjechał, zmieniłam ją w bunkier.
Quand Travis a déménagé, je l'ai transformé en abri.
Żeby zniszczyć stary bunkier, wojsko musiało jednocześnie wysadzić kilka ładunków.
Pour détruire l'ancien bunker, l'armée a dû faire exploser plusieurs charges simultanées.
Jeżeli ten bunkier istnieje, możemy ocalić więcej niż setkę osób.
Si le bunker existe, on peut sauver bien plus que cent personnes.
Nie po to znalazłem ten bunkier, byśmy się w nim pozabijali.
Je n'ai pas trouvé ce bunker pour qu'on s'entre-tue dedans.
Wojskowi inżynierowie twierdzili, że ten żelbetowy bunkier jest dla wrogiej artylerii praktycznie nie do zdobycia.
Les ingénieurs militaires affirmaient que ce bunker bétonné était pratiquement inattaquable par l'artillerie ennemie.
Nawet twój bunkier został naruszony, a wy wszyscy jesteście młodzi i silni.
Votre bunker a été attaqué et vous êtes jeunes et forts.
Pod tym budynkiem znajduje się też wielki podziemny bunkier.
Il y a aussi un grand bunker souterrain sous cet édifice.
Ich mocno umocniony bunkier mógł wytrzymać ciężki ostrzał artyleryjski.
Leur bunker bien fortifié pouvait résister à un tir d'artillerie lourd.
Ogromny podziemny bunkier stał się domem kryminalistów.
Un immense bunker souterrain est devenu le siège d'entreprises criminelles internationales.
Teraz podwoją wysiłki, by znaleźć nasz bunkier i zniszczyć go.
Ils vont doubler leurs effectifs pour trouver et détruire notre bunker.
Od tego momentu nikt nie wie, gdzie jest bunkier.
À partir de maintenant, plus personne ne connaît ce bunker.
