Na zdjęciach w menu każdy burger wygląda bardziej apetycznie niż poprzedni.
Sur les photos du menu, chaque burger semble plus appétissant que le précédent.
Bez majonezu twój burger wygląda na suchy, powinieneś dodać go choć trochę.
Sans mayo, ton burger a l'air sec, tu devrais en ajouter légèrement.
Ten burger może być paskudny, ale ja dla niego też taka jestem.
Ce hamburger est peut-être immangeable, mais il me considère comme son égal.
Każdy burger był ozdobiony żywo zielonym liściem sałaty.
Chaque hamburger était garni d'une feuille de laitue verte et vibrante.
Mój burger był hojnie wypełniony roztopionym serem, ogórkami konserwowymi i świeżą sałatą.
Mon burger était généreusement garni de fromage fondu, de cornichons et de salade fraîche.
Dobry burger zaczyna się od porządnie zrumienionego kotleta mielonego na płycie.
Un bon burger commence par un steak haché bien saisi sur la plaque.
W tym fast foodzie każdy burger może być zrobiony z roślinnym stekiem, wystarczy poprosić.
Dans ce fast-food, chaque burger peut être préparé avec un steak végétal sur simple demande.
Ten wegetariański burger, pełen smaku i kolorów, okazał się nieoczekiwanym przysmakiem.
Ce burger végétarien, plein de saveurs et de couleurs, fut un régal inattendu.
W tej burgundzkiej gospodzie każdy burger przygotowywany jest z mielonej wołowiny charolaise.
Dans cette auberge bourguignonne, chaque burger est préparé avec du steak haché charolais.
Ten wegetariański burger jest zaskakująco soczysty, z bardzo wilgotnym, warzywnym kotletem.
Ce burger végétarien est étonnamment succulent, avec un steak de légumes très juteux.
Ten wegetariański burger kryje w sobie istną feerię smaków dzięki przyprawom i sosom.
Ce burger végétarien cache une explosion de saveurs grâce à ses épices et ses sauces.
W karcie niezmiennie króluje domowy, porządnie wypakowany burger - to pierwszy wybór gości.
Sur la carte, le premier choix des clients reste toujours le burger maison bien garni.
W tym przepisie zapożyczone słowo "burger" całkowicie wyparło dawne francuskie określenie.
Dans cette recette, le mot emprunté «burger» remplace complètement l'ancien terme français.