Kompleksową analizę kosztów i korzyści płynących z przejścia na SEPA zlecono Cap Gemini Consulting; jej wyniki opublikowano w styczniu 2008 r.
Une étude complète des coûts et des avantages de la migration vers le SEPA a été commandée à Cap Gemini et ses résultats ont été publiés en janvier 2008.
Na rynku europejskim czołowe pozycje zajmują Accenture, Atos, Cap Gemini, HP, IBM, Wipro i in.
Sur le marché européen, les leaders sont Accenture, Atos, Cap Gemini, HP, IBM, Wipro, etc.
Cap Gemini S.A. lub jedna z firm zależnych bezpośrednio lub pośrednio od Cap Gemini S.A. jest kontrolerem danych w zakresie gromadzenia danych osobowych i przetwarzania ich przez odpowiednią stronę internetową.
Cap Gemini S.A. ou l'une des sociétés que Cap Gemini S.A. contrôle, directement ou indirectement, est le responsable de traitement en ce qui concerne les Données Personnelles collectées et acheminées via leurs sites Internet respectifs.
Polityka dotyczy wszystkich stron internetowych będących własnością i administrowanych przez Cap Gemini S.A. i/lub firm zależnych bezpośrednio lub pośrednio od Cap Gemini S.A. (zwanych zbiorczo "Capgemini"), chyba że dana strona internetowa prezentuje własną politykę prywatności.
Celle-ci s'applique à tous les sites Internet de Cap Gemini S.A et/ou des sociétés contrôlées directement ou indirectement par Cap Gemini S.A (collectivement, « Capgemini »), à moins qu'un site Internet spécifique ne publie sa propre charte.