Projekt cechuje się płynnymi liniami, które tworzą harmonijną i nowoczesną estetykę.
Le design présente des lignes fluides qui créent une esthétique harmonieuse et moderne.
Dobrze nastrojony fortepian cechuje się regularnymi zależnościami harmonicznymi między poszczególnymi dźwiękami.
Le piano bien accordé présente des rapports harmoniques réguliers entre ses différentes notes.
Cywilizacja chińska cechuje się niezwykłą ciągłością, widoczną w jej języku i tradycjach.
La civilisation chinoise possède une continuité remarquable, visible dans sa langue et ses traditions.
Ten subkontynent cechuje się ogromną różnorodnością języków, religii i krajobrazów.
Ce sous-continent possède une grande diversité de langues, de religions et de paysages.
Tę muzykę cechuje wolne tempo i melancholijna melodia.
Ta obligacja cechuje się niską zmiennością, co uspokaja inwestorów nastawionych na długi termin.
Cette obligation présente une faible volatilité, ce qui rassure les investisseurs à long terme.
Jego krótki film cechuje się zwartą fabułą, która dostarcza silnego emocjonalnego wrażenia.
Son court métrage présente un arc narratif serré qui délivre un puissant impact émotionnel.
Ten typ poliestru cechuje się dobrą odpornością chemiczną na działanie wielu powszechnie stosowanych rozpuszczalników.
Ce type de polyester présente une bonne résistance chimique face à plusieurs solvants courants.
Wiele tekstów historycznych cechuje się urzekającą kwiecistością, która zachwyca współczesnych czytelników.
De nombreux textes historiques présentent une éloquence délicieuse qui enchante les lecteurs modernes.
Ten teren cechuje się różnorodnym krajobrazem, od gór po doliny.
Cette région présente des paysages variés, allant des montagnes aux vallées.
Projekt klasycznego samochodu cechuje się ponadczasową elegancją, docenianą przez kolekcjonerów.
Le design de la voiture classique possède une élégance intemporelle appréciée par les collectionneurs.
Kategoria wagowa musza cechuje się jednymi z najszybszych zawodników w zawodowym boksie.
La catégorie poids mouche présente certains des boxeurs les plus rapides dans la boxe professionnelle.
Odmiana ta cechuje się lepszą odpornością na choroby niż standardowe pozycje z katalogu.
L'obtention présente une meilleure résistance aux maladies que les variétés classiques du catalogue.
