Trzeba będzie ściąć ten cedr zanim przewróci się na dom.
Le cèdre devra être abattu avant qu'il ne heurte la maison.
Można nawet użyć beczki cedr, pokryte z desek sosnowych.
Vous pouvez même utiliser un baril de cèdre, recouvert de planches de pin.
Na końcu rodzinnego ogrodu rośnie stary, majestatyczny cedr, w którego gałęziach gnieździ się mnóstwo ptaków.
Un vieux cèdre majestueux abrite de nombreux oiseaux au fond du jardin familial.
Zawsze mam pod ręką leki przeciwhistaminowe w sezonie alergii na cedr.
Je garde toujours des antihistaminiques à portée de main pendant la saison de la fièvre du cèdre.
W pobliżu był duży zakrzywiony cedr.
Il y avait un grand cèdre incurvé à proximité.
Urządzenia cedr poprawia mikroklimat w pokoju, bez powodowania szkodliwych skutków dla ścian, sufitu i podłogi.
L'équipement de cèdre améliore le microclimat dans la pièce, sans affecter défavorablement les murs, le plafond et le plancher.
Jako olejek eteryczny można rozważyć, na przykład, olejek rozmarynowy, cedr.
Sous forme d'huile essentielle peut être envisagé, par exemple, l'huile de romarin, de cèdre.
Powszechna sława wśród leśników została nadana sosnowicedar koreański (lub koreański cedr).
La renommée répandue parmi les forestiers a été donnée au pincèdre coréen (ou cèdre coréen).
Nuty serca odgrywają rolę drugiego aktu, który jest odpowiedzialny za przebudzenie: imbir, jaśmin i cedr.
Les notes de coeur jouent le rôle du deuxième acte, qui est responsable de l'éveil: gingembre, jasmin et cèdre.
Dlatego przy wyborze materiału należy wybrać najtwardsze rodzaje drewna (modrzew, cedr).
Par conséquent, lors du choix d'un matériau, il est nécessaire de choisir les types de bois les plus durs (mélèze, cèdre).
Produkt ten to świeża żywica destylowana (sosna, cedr, jodła), drewno, igły sosnowe.
Ce produit est de l'épinette distillée (pin, cèdre, sapin), de la résine fraîche, du bois et des aiguilles de pin.
Najpopularniejszymi surowcami do produkcji paneli ściennych z drewna są takie gatunki jak: dąb, olcha, orzech, klon, lipa, cedr, bambus.
Les matières premières les plus populaires pour la production de panneaux muraux en bois sont les suivantes: chêne, aulne, noyer, érable, tilleul, cèdre, bambou.
Prawdziwy hiszpański cedr - nie ma mnóstwo humidorów, które używają hiszpańskiego cedru, a kiedy go znajdziesz, wiesz o tym.
Véritable cèdre espagnol - Il n'y a pas une tonne d'humidificateurs qui utilisent du cèdre espagnol et quand vous en trouvez un, vous le savez.
