Musieli rozebrać stary ceglany mur, żeby powiększyć rodzinny ogród.
Ils ont dû défaire le vieux mur en briques pour agrandir le jardin familial.
Dobrze obliczony uskok sprawia, że ceglany mur z czasem się nie odkształca.
Ce recoupement bien calculé empêche le mur en briques de se déformer avec le temps.
Wspomnieliśmy już, że tradycyjną opcją jest piec ceglany.
Nous avons déjà mentionné que l'option traditionnelle est un poêle en brique.
Ponieważ ceglany komin waży się całkiem dobrze, potrzebny jest niezależny fundament.
Depuis une cheminée en brique pèse assez bien, une fondation indépendante est nécessaire.
Stary rdzawobrązowy ceglany most przerzucony jest nad małą rzeczką we wsi.
Le vieux pont en briques brun-rouge traverse la petite rivière du village.
Murarz położył długi pręt metalowy, żeby wzmocnić ceglany mur.
Le maçon a posé une longue barre de métal pour renforcer le mur en briques.
Stary, ceglany wysoki komin jest pozostałością po dawnej fabryce włókienniczej.
La vieille haute cheminée en briques est un vestige d'une ancienne usine textile.
Odświeża stary, ceglany dom szeregowy, który odziedziczył po dziadkach.
Il rénove une vieille maison de ville en briques, héritée de ses grands-parents.
Podczas prac odkryto stary, ceglany kanał ściekowy, który wciąż był w nienaruszonym stanie.
Pendant les travaux, ils ont découvert un ancien tuyau d'égout en briques encore intact.
Stary ceglany mur zastąpili nowoczesną, elegancką przeszkloną ścianą.
Ils ont remplacé le vieux mur en briques par une baie vitrée moderne et élégante.
Stary ceglany murek wciąż otacza część dawnego gospodarstwa.
Un vieux muret en briques entoure encore une partie de l'ancienne ferme.
Malarz wylał kubeł białej farby na stary ceglany mur.
Le peintre a vidé un seau de peinture blanche contre le vieux mur en briques.
Na szczycie dachu dwuspadowego widać mały ceglany komin.
Au sommet du toit à deux versants, on voit une petite cheminée en briques.