Vertaling van "cen ropy" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Spektakularny spadek cen ropy wywrócił do góry nogami gospodarkę tego regionu.
La chute spectaculaire du prix du pétrole a bouleversé l'économie de cette région.
Niektórzy ekonomiści zwracają uwagę na chroniczne zawyżanie cen ropy w tych prognozach.
Certains économistes pointent la surévaluation chronique du prix du pétrole dans ces prévisions.
Przejściowe osłabienie cen ropy powinno na jakiś czas odciążyć rachunki za ogrzewanie.
Le fléchissement des prix du pétrole devrait temporairement alléger les factures de chauffage.
To odbicie cen ropy jest związane z nagłym ograniczeniem podaży na światowym rynku.
Ce rebond du cours du pétrole est lié à la réduction soudaine de l'offre mondiale.
Bez wiarygodnego wyjaśnienia gwałtowny spadek cen ropy zaskoczył wszystkich inwestorów.
Sans explication valable, la chute brutale du prix du pétrole a surpris tous les investisseurs.
Gra przeciwko wzrostowi cen ropy może przynieść duży zysk, jeśli rynek się odwróci.
Parier contre la montée des prix du pétrole peut rapporter gros si le marché se retourne.
Inwestorzy obawiają się kolejnego gwałtownego załamania cen ropy tej zimy.
Les investisseurs craignent une nouvelle chute vertigineuse du prix du pétrole cet hiver.
Saudyjska waluta pozostaje stabilna mimo wahań cen ropy na światowych rynkach.
La monnaie saoudienne reste stable malgré les fluctuations du prix du pétrole sur le marché mondial.
Dane wskazują na systematyczny spadek cen ropy w ostatniej dekadzie.
Les données montrent une baisse tendancielle des prix du pétrole sur la dernière décennie.
Mimo kilku chwilowych wzrostów, utrzymuje się ogólna tendencja spadkowa cen ropy.
Malgré quelques hausses ponctuelles, l'orientation à la baisse des cours du pétrole se confirme.
W związku ze spadkiem cen ropy sektor wydobywczy przeżywa obecnie poważny kryzys.
Avec la baisse du prix du pétrole, l'industrie extractive traverse actuellement une grave crise.
Sezon letni przyniósł spadki cen ropy już przez drugi rok z rzędu.
Les cours pétroliers affichent une baisse estivale pour la deuxième année consécutive.
Inwestorzy byli zaniepokojeni nagłym spadkiem cen ropy na rynku globalnym.
Les investisseurs ont été alarmés par la baisse du prix du pétrole sur le marché mondial.