Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cezar august
Vertaling van "cezar august" in Frans
I tak Cezar August powiedział o sobie, że gdy przejmie władzę w Rzymie, znajdzie miasto z cegieł, które pozostawił swemu następcy jako miasto z marmuru.
César Auguste se dit alors que lorsqu'il aurait pris le pouvoir à Rome, il aurait trouvé une ville de briques qu'il aurait laissée à son successeur comme une ville de marbre.
Cezar August zrobił wielkie postępy podczas Złotego Wieku w Rzymie, aby upiększyć i wzbogacić Rzym, a także cementować rzymską potęgę i autorytet.
César Auguste a fait de grands progrès pendant l'âge d'or de Rome pour embellir et enrichir la ville de Rome, ainsi que pour cimenter le pouvoir romain et l'autorité.
Wiemy, że Cezar August rządził od 27 r.p.n.e do 14 roku n.e.
On sait que César Auguste a régné de 27 av. J.-C. à 14 ap. J.-C.
Cezar August, którego wujkiem był Juliusz Cezar, został przedstawiony w zbroi jako naczelny wódz armii Rzymskiej.
César Auguste, dont le grand-oncle était Jules César, est représenté en armure en tant que commandant en chef de l'armée romaine.
Podobnie jak Cezar August, pan Barroso wysyła swoich emisariuszy, by mówili Irlandczykom, co powinni robić.
Comme César Auguste, M. Barroso envoie ses émissaires dire aux Irlandais ce qu'ils doivent faire.
W owych dniach Cezar August wydał rozporządzenie, że ma się zacząć spis powszechny całego rzymskiego świata.
"Auguste venait de décréter le recensement"de l'empire Romain tout entier.
"W owych dniach Cezar August wydał rozporządzenie," "że ma się zacząć spis powszechny całego rzymskiego świata."
C'était l'époque où Auguste César décréta qu'aurait lieu un recensement dans tout l'Empire Romain.
Juliusz Cezar... Cezar... Cezar August zarządził przeprowadzenie spisu ludności, więc Maria i Józef udali się do Betlejem.
L'ordre vient de Jules César. César... César Auguste ordonne que tout le monde retourne dans sa ville natale pour la collecte des impôts.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cezar august in het Pools
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 12 ms.
