Ale jeśli chce pan mi to wynagrodzić, jestem trochę spragniona.
Mais si vous voulez le faire, je suis un peu desséchée.
Jeśli chce pan pogadać o dyscyplinie, proszę rozmawiać z nami.
Si vous voulez innover, c'est à nous qu'il faut parler.
Nie podoba mi się, że chce pan o tym rozmawiać.
Myślałam, że chce pan mieć wpływy wybiegające poza tę dolinę.
Je croyais que vous vouliez contrôler plus que cette vallée.
Zakładam, że chce pan coś w zamian za jego miejsce pobytu.
Je suppose que vous voulez quelque chose en échange de sa planque.
Nie był dobrym człowiekiem, jeśli chce pan znać prawdę.
Ce n'était pas une bonne personne, si vous voulez savoir.
Ale skoro chce pan podjąć to ryzyko, to proszę bardzo.
Mais, si vous voulez tenter votre chance, faites donc.
I chce pan to zrobić tak, by nikt się nie dowiedział.
Et vous voulez le faire sans que personne ne le sache.
Wiem, że chce pan sprawdzić, czy te plamki nadal tam są.
Je sais que vous voulez vérifier si ces taches sont toujours là.
Jest w mojej aktówce, jeśli chce pan go sprawdzić.
Il est... dans ma mallette si vous voulez vérifier.
Programy, które chce pan zmniejszyć albo rozmontować są podstawą amerykańskiego snu.
Ces programmes que vous voulez démanteler sont les piliers du rêve américain.
W środku oglądamy ceremonię, jeśli chce pan zerknąć.
On a mis la cérémonie à la télé, si vous voulez regarder.
Myślałem, że chce pan bronić pokoju we wszechświecie.
Je croyais que vous vouliez protéger la paix dans l'univers.