Na drewnianej desce leżał ser cienko pokrojony na wieczorną przystawkę.
Sur la planche en bois, le fromage était finement découpé pour l'apéritif du soir.
Podała cienko pokrojony ser szwajcarski z ciemnym chlebem i korniszonami.
Elle a servi du fromage suisse en fines tranches avec du pain noir et des cornichons.
Cienko pokrojony rostbef podano z domowym sosem pieprzowym.
La selle de boeuf tranchée finement a été servie avec une sauce au poivre maison.
Podali stek z rostbefu cienko pokrojony, ułożony na warstwie grillowanych warzyw.
Ils ont servi le bifteck de contre-filet tranché finement, posé sur un lit de légumes grillés.
Cienko pokrojony, tak jak lubisz.
Des tranches épaisses, comme tu aimes.
Mam ochotę na cienko pokrojony befsztyk... Nie zrobię ci obiadu!
Pour le déjeuner, je veux un Chateaubriand avec... T'auras rien.