Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cisco
Vertaling van "cisco" in Frans
Cisko
Cisco
Według miejscowej legendy na dnie starego jeziora żyje olbrzymia sieja cisco.
Selon la légende du village, un gigantesque cisco vivrait au fond du vieux lac.
Dzieci obserwowały, jak sieja cisco powoli przepływała w pobliżu drewnianego pomostu.
Les enfants observaient un cisco nager lentement près du ponton en bois.
Przewodnik wyjaśnił, że sieja cisco źle znosi wzrost temperatury wody.
Le guide expliqua que le cisco supporte mal la hausse de la température de l'eau.
Biolodzy doliczyli się kilkuset osobników siei cisco podczas swoich badań nad bioróżnorodnością.
Les biologistes ont compté plusieurs centaines de ciscos pendant leur étude sur la biodiversité.
Portowa restauracja serwuje tradycyjne danie z świeżo złowionej siei cisco.
Le restaurant du port propose un plat traditionnel préparé avec du cisco fraîchement pêché.
Rybak wyciągnął o świcie z zamarzniętego jeziora dużego, srebrzystego sieja cisco.
Le pêcheur a sorti un gros cisco argenté du lac gelé au petit matin.
Niegdyś bardzo liczna, sieja cisco zaczęła zanikać z powodu zanieczyszczenia jeziora.
Autrefois très abondant, le cisco a décliné à cause de la pollution du lac.
Badacz pobrał próbki z siei cisco, aby przeanalizować obecne w niej zanieczyszczenia.
Le chercheur a prélevé des échantillons sur un cisco afin d'analyser les contaminants présents.
Aby chronić sieję cisco, obowiązuje całkowity zakaz połowu w okresie tarła.
Pour protéger le cisco, la pêche est interdite pendant toute la période de reproduction.
W muzeum rybołówstwa makieta siei cisco wyraźnie pokazuje kształt tej ryby.
Au musée de la pêche, une maquette de cisco montre clairement la forme de ce poisson.
W tym górskim jeziorze sieja cisco stanowi ważną część lokalnej fauny wodnej.
Dans ce lac de montagne, le cisco constitue une partie importante de la faune aquatique locale.
W tej relacji z podróży autor opisuje delikatny smak siei cisco pieczonej na ogniu z drewna.
Dans ce récit de voyage, l'auteur décrit le goût délicat du cisco grillé au feu de bois.
Każdej jesieni sieja cisco wędruje w kierunku chłodniejszych wód, by odbyć tarło na kamienistym dnie.
Chaque automne, le cisco remonte vers les eaux plus froides pour frayer sur les fonds pierreux.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cisco in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1136. Exact: 1136. Verstreken tijd: 31 ms.
