Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
codzienny plan
NEW
routine quotidienne f
planning quotidien
agenda quotidien
Mój codzienny plan obejmuje dobrą dawkę snu piękności przed dużym wydarzeniem.
Ma routine quotidienne inclut une bonne dose de sommeil réparateur avant un grand événement.
Zdał sobie sprawę, że musi uprościć swój codzienny plan, aby poprawić stan zdrowia.
Il s'est rendu compte qu'il devait alléger sa routine quotidienne pour améliorer sa santé.
Po oddelegowaniu części zadań jej codzienny plan jest teraz mniej przeładowany i bardziej przejrzysty.
Après avoir délégué certaines tâches, son planning quotidien est désormais moins encombré et plus clair.
Aby pobudzić kreatywność, postanowiła przetasować swój codzienny plan dnia i spróbować nowych aktywności.
Pour stimuler sa créativité, elle a décidé de réorganiser sa routine quotidienne et d'essayer de nouvelles activités.
Czuje się spełniony, gdy udaje mu się zrealizować codzienny plan.
Il se sent accompli quand il vient à bout de son emploi du temps quotidien.
Zapisuję swój codzienny plan zajęć w notesie, żeby lepiej ogarniać priorytety na każdy dzień.
Je note dans un carnet mon agenda quotidien afin de mieux gérer mes priorités chaque jour.
Żeby lepiej się uczyć, uczeń postanowił rozłożyć swój codzienny plan powtórek na kilka części.
Pour mieux apprendre, l'élève décide de diviser en parties son programme de révision quotidien.
Z nowym trenerem drużyna o wiele konsekwentniej realizuje codzienny plan treningowy.
Avec son nouveau coach, l'équipe est plus fidèle à son programme d'entraînement quotidien.
Jej codzienny plan treningowy zakłada na zmianę bieganie, ćwiczenia wzmacniające i lekkie rozciąganie.
Son programme d'entraînement quotidien alterne course, renforcement musculaire et étirements légers.
Mój klub poszukiwania pracy pomógł mi uporządkować codzienny plan wysyłania aplikacji.
Mon club de recherche d'emploi m'a aidé à organiser mon planning quotidien de candidatures.
W czasie sesji ma pod ścisłą kontrolą swój codzienny plan powtórek.
En période d'examens, elle serre de près son planning de révisions quotidiennes.
Żeby samodzielnie nauczyć się języka obcego, układa sobie bardzo rygorystyczny codzienny plan nauki.
Pour apprendre en autodidacte une langue étrangère, il s'organise un programme quotidien très strict.
Żeby nauczyć się języka, musisz mieć realny, codzienny plan nauki i się go trzymać.
Pour apprendre une langue, tu dois établir une routine d'étude réaliste et la respecter.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor codzienny plan in het Pools

Publiciteit

Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 18 ms.