Mamy bezkofeinową colę, jeśli może być.
On a du coca sans caféine, si ça te va.
Masz coś do picia? Bezkofeinową colę.
Tu as à boire? Oui, du coca sans caféine.
Dziewczynka doprasza się jeszcze jednego fryta, zanim dopije colę.
La petite fille réclame une frite de plus avant de finir son soda.
Przed filmem lubi zrobić sobie colę z dużą ilością lodu w szklance.
Avant le film, il aime préparer un verre de soda avec beaucoup de glaçons.
Woli waniliowy, mrożony napój niż zwykłą mocno schłodzoną colę.
Il préfère une boisson frappée à la vanille plutôt qu'un simple soda très froid.
Do sera bardziej poleciłbym ci lokalne piwo niż jakąś przemysłową colę.
Pour accompagner ton fromage, je te conseille plutôt une bière locale qu'un soda industriel.
Po tym, jak za szybko wypił swoją colę, przy stole zaczął głośno bekać.
Après avoir bu son soda trop vite, il a commencé à éructer bruyamment à table.
Znalezienie otwieracza jest kluczowe, zanim będę mógł otworzyć tę colę.
Trouver l'ouvre-boîte est essentiel avant que je puisse ouvrir ce soda.
Woli rozcieńczać swoją colę, aby zmniejszyć jej musowanie.
Il préfère diluer son soda pour en réduire l'effervescence.
Energetyk na bazie kawy całkowicie zastąpił mu colę na biurku.
Une boisson énergétique dérivée du café remplace désormais le soda sur son bureau.
W kinie sączyła colę małymi łyczkami, żeby nie skończyć jej zbyt szybko.
Au cinéma, elle buvait son soda à petites gorgées, pour ne pas le finir trop vite.
Kiedy ty byłeś mały, ciągle piłeś colę.
Quand tu étais petit, tu te gavais de Coca.
Oglądając mecz, coraz bardziej miałem ochotę na colę.
En regardant le match, j'ai ressenti une forte envie de soda.