Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
cox-

Vertaling van "cox-" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cox
la COX-2
COX-1
isoformes
dołączenie stwierdzenia, że decyzję o przepisaniu selektywnego inhibitora COX- 2 należy
ajout d'une mention selon laquelle la décision de prescrire un inhibiteur sélectif de la COX-2
Hamowanie COX- 2 może powodować zmniejszenie żywotności nowotworu nie związane z procesem zapalnym.
L'inhibition de la COX-2 peut avoir des conséquences sur la viabilité de la tumeur sans relation avec l'inflammation.
inhibitorach COX- 2 (np. celekoksyb).
inhibiteurs des COX-2 (comme le célécoxib).
Inhibitory COX- 2 nie mogą zastąpić kwasu acetylosalicylowego w profilaktyce schorzeń zakrzepowo - zatorowych naczyń wieńcowych ze względu na brak działania przeciwpłytkowego.
En raison de leur absence d'effets antiplaquettaires, les inhibiteurs de la COX-2 ne peuvent se substituer à l'acide acétylsalicylique dans la prévention des maladies cardiovasculaires thromboemboliques.
Natomiast częstość występowania ciężkich objawów skórnych jest prawdopodobnie większa w przypadku stosowania waldekoksybu (aktywnego metabolitu parekoksybu) jest prawdopodobnie większa niż innych selektywnych inhibitorów COX- 2.
Cependant, le nombre d'événements cutanés graves rapportés semble être plus élevé pour le valdécoxib (métabolite actif du parécoxib) que pour les autres inhibiteurs sélectifs de la COX-2.
Częstość występowania poważnych skórnych działań niepożądanych jest taka sama w przypadku stosowania NLPZ włączając selektywne inhibitory COX- 2 jak innych produktów leczniczych.
Les réactions cutanées graves sont connues pour apparaître avec les AINS, incluant les inhibiteurs sélectifs de la COX-2, aussi bien qu'avec d'autres médicaments.
Aktywność enzymu cyklooksygenaza 1 (COX- 1), który pełni funkcje ochronne, np. układu pokarmowego i nerek, nie jest hamowana przez robenakoksib.
L'enzyme cyclooxygenase 1 (COX-1) qui possède des propriétés protectrices au niveau gastro-intestinal ou rénal, n'est pas inhibée par le robenacoxib.
Zwiększoną aktywność COX- 2 stwierdza się w wielu zmianach przednowotworowych (takich jak polipy gruczolakowate jelita grubego) i w rakach.
La cyclo-oxygénase-2 (COX-2) est l'isoforme de l'enzyme induite par des stimuli pro-inflammatoires et est supposée être le principal responsable de la synthèse des médiateurs prostanoïdes de la douleur, de l'inflammation et de la fièvre.
COX- 2 jest izoformą enzymu, o którym wiadomo, że powstaje pod wpływem działania bodźców wywołujących stan zapalny.
La COX-2 est l'isoforme de l'enzyme induite par des stimuli pro- inflammatoires, et est supposée être principalement responsable de la synthèse des médiateurs prostanoïdes de la douleur, de l'inflammation et de la fièvre.
COX- 2 jest izoformą enzymu, o którym wiadomo, że jest przede wszystkim odpowiedzialna za syntezę prostanoidowych mediatorów bólu, stanu zapalnego i gorączki.
Le firocoxib est un anti-inflammatoire non stéroïdien (AINS), agissant par inhibition sélective de la synthèse des prostaglandines induite par la cyclooxygénase-2 (COX-2).
Przeprowadzenie badania dotyczącego bazy danych w odniesieniu do stosowania lumirakoksybu i innych znajdujących się w obrocie niesterydowych leków przeciwzapalnych (NSAID) i inhibitorów COX- 2.
Mener une étude de type base de données sur l'utilisation de lumiracoxib ainsi que d'autres AINS et inhibiteurs de la COX-2 commercialisés.
Produktów Leczniczych Stosowanych u Ludzi (CHMP) dotyczących bezpieczeństwa wybiórczych inhibitorów COX- 2, zakończonych w roku 2004 i 2005, uwzględniono również etorykoksyb.
L'étoricoxib était inclus dans les procédures de saisines du CHMP précédentes relatives à la sécurité des inhibiteurs sélectifs de la COX-2 qui ont été conclues en 2004 et 2005.
W badaniach in vitro krwi pełnej koni, firokoksyb wykazuje od 222 do 634 razy większą selektywność wobec COX- 2 w porównaniu z COX- 1.
Dans des essais in vitro sur sang total de cheval, le firocoxib montre une sélectivité envers la COX-2 environ 222 à 643 fois plus importante qu'envers la COX-1.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die cox- bevatten

Synoniemen voor cox- in het Pools

Publiciteit

Suggesties

cox 5
stella cox 1
cox-a 1
courtney cox 1
i dr cox 1
doktor cox 1
courteney cox 1
cox miał 1

Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 37 ms.