Czas trwania odpowiedzia, CR, mediana (zakres) w miesiącach
Durée de la réponse a, RC, médiane (intervalle) en mois
Czas trwania remisji został zdefiniowany jako okres od uzyskania pierwszej odpowiedzi w formie CR
La durée de la rémission était définie par l'intervalle de temps écoulé depuis la première réponse de RC
Siły rynku i arbitraż podejmowany przez innych sprzedawców energii przeciwdziałają strategicznemu ograniczaniu CR.
En effet, les forces du marché et l'arbitrage exercé par d'autres vendeurs d'électricité contrebalanceront toute réduction stratégique du PR.
Jeśli CR będzie niższa, inne podmioty zostaną zachęcone do sprzedaży zdolności wytwórczych gdzie indziej.
Dans l'hypothèse où le PR serait inférieur, les autres producteurs seraient encouragés à vendre leur capacité ailleurs.
U pięciu pacjentów wystąpiła odpowiedź na leczenie, w tym u 4 CR.
Cinq patients ont répondu, dont 4 RC.
odnosi się wyłącznie do pacjentów, u których uzyskano CR, nPR, PR
applicable uniquement aux patients ayant atteint une RC
Ponadto KTR zapewni zabezpieczenia przed zakłóceniami CR.
De plus, les CEC contiendraient des clauses de protection contre toute distorsion du PR.
Czas do pierwszej odpowiedzi na leczenie CR + PR
Temps jusqu'à première réponse, RC + RP
Interfejs taki będzie także występować z innymi TSI CR RST, kiedy tylko zostaną opracowane.
Cette interface existera également avec d'autres STI MR RC quand elles seront rédigées.
Pacjenci, którzy nie uzyskali CR c lub CRi
Patients n'ayant pas obtenu une RC c ou une RCh
Określone dla pacjentów z CR lub PR. NE = nieoznaczalne
Déterminé pour les patients avec RC ou RP NE = non estimable
CRf CR + PRf Czas do następnej terapii
RCf RC + RPf Temps jusqu'au traitement suivant
CR+PR, przedział ufności na podstawie metody Clopper'a i Pearson'a
RC + RP, intervalle de confiance basé sur la méthode Clopper et Pearson
