Vertaling van "cyborgi" in Frans
I jak się okazało, jesteśmy biologicznie zaprogramowani do aktualizacji jak cyborgi.
Et en fait, il s'avère qu'on est déjà biologiquement programmés pour effectuer notre petite mise à jour en cyborg.
Czy w przyszłości komputery osiągną status człowieczeństwa, a może to właśnie my zmienimy się w cyborgi?
Dans quelques années, les ordinateurs pourront-ils devenir comme des personnes ou sommes-nous tous en train d'atteindre "l'état cyborg" ?
Fantastyczne zdjęcie mówi o dwóch osobach zamienionych w cyborgi.
Une image fantastique raconte que deux personnes se sont transformées en cyborgs.
Wierzę w podróże w czasie, w cyborgi.
Je crois au voyage dans le temps, aux cyborgs.
Roboty, droidy, mechy, cyborgi i synty mają zakaz wstępu.
Robots, androïdes, mechs, cyborgs et synthétiques sont interdits.
I jak się okazało, jesteśmy biologicznie zaprogramowani do aktualizacji jak cyborgi.
Et d'ailleurs, on est déjà biologiquement programmés pour nos mises à jour de cyborgs.
Tak jak tu widać, przemieniamy się w cyborgi.
Comme nous l'avons vu ici, nous allons nous transformer en cyborgs.
ale przez te bojowe cyborgi nagle pojawiające się i buntujące...
mais avec ces cyborgs de combat devenant renégats...
Jako cyborgi jesteśmy "jedynie" podsystemem większego systemu - naszej planety i wszechświata jako całości.
En tant que cyborgs, nous ne sommes aussi, pour ainsi dire, qu'un sous-système d'un système plus grand, à savoir notre planète et l'univers dans son ensemble.
Bądź ostrożny, ponieważ trzeba polować wszystkie cyborgi, które są dobrze ukryte w tych miejscach!
Soyez prudent, car vous devez chasser tous les cyborgs qui sont bien cachés dans ces lieux!
Aktywować wszystkie bojowe cyborgi.
Activez tous les cyborgs de combat.
W tej nowej utopii/wszystkich rannych na wojnie/zamieniano w cyborgi.
Dans cette nouvelle utopie, les victimes de la guerre furent transformés en cyborgs humains.
To te cyborgi nowej generacji?
Ce sont de nouveaux cyborgs ? - Oui.
