Bez umiejętności cyfrowych ryzykujesz, że szybko wypadniesz z tego rynku.
Sans compétences numériques, tu risques d'être vite hors-jeu dans ce secteur.
Kandydatka proponuje postępowe przepisy, które mają chronić pracowników platform cyfrowych.
La candidate propose une législation avancée pour protéger les travailleurs des plateformes numériques.
Nowa usługa jest skierowana do małych firm, którym brakuje kompetencji cyfrowych.
Le nouveau service est orienté vers les petites entreprises manquant de compétences numériques.
Ten stary telewizor nie jest już w stanie odbierać nowych kanałów cyfrowych.
Cette vieille télévision n'est plus en état de capter les nouvelles chaînes numériques.
Obecna sytuacja gospodarcza wyjątkowo sprzyja rozwojowi nowych, innowacyjnych usług cyfrowych.
Le contexte économique actuel est faste pour développer de nouveaux services numériques innovants.
Niskie ceny abonamentów cyfrowych co miesiąc przyciągają wielu nowych użytkowników.
Le bas prix des abonnements numériques attire de nombreux nouveaux utilisateurs chaque mois.
Wprowadzili nową opłatę licencyjną za dostęp premium do swoich usług cyfrowych.
Ils ont introduit une nouvelle redevance pour l'accès premium à leurs services numériques.
Artyści naszych czasów bardzo często korzystają z narzędzi cyfrowych przy tworzeniu swoich dzieł.
Les artistes de l'époque actuelle utilisent souvent le numérique pour créer leurs œuvres.
Nasze strategie marketingowe będą się odtąd koncentrować na platformach cyfrowych.
À l'avenir, nos stratégies marketing se concentreront sur les plateformes numériques.
Nowa aplikacja już teraz jest bardzo konkurencyjna wobec cyfrowych gigantów.
La nouvelle application est déjà très concurrente par rapport aux géants du numérique.
Dyrektor chce unowocześnić metody nauczania, wprowadzając więcej materiałów cyfrowych na lekcje.
Le directeur souhaite moderniser la pédagogie en intégrant davantage de supports numériques en classe.
Zanim zaczną szkolenie, chcą sprawdzić uczestników testem z umiejętności cyfrowych.
Avant de commencer la formation, ils veulent administrer un test de compétences numériques.
Kierownik projektu decyduje, z jakich narzędzi cyfrowych będzie korzystał cały zespół.
Le chef de projet est prescripteur des outils numériques utilisés par toute l'équipe.
