Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
czarkanf
Vertaling van "czarka" in Frans
Na drewnianym stole prosta czarka cydru towarzyszy serowi i pieczywu.
Sur la table en bois, une bolée de cidre accompagne simplement le fromage et le pain.
Wystarczy jedna prosta czarka cydru, by przypomnieć mu wakacje w dzieciństwie spędzane w Bretanii.
Une simple bolée de cidre suffit à lui rappeler les vacances passées en Bretagne enfant.
Na komodzie stała duża srebrna czarka, wypełniona kolorowymi owocami.
Une grande coupe en argent trônait sur le buffet, pleine de fruits colorés.
Każda bułgaria ma niewielkie zagłębienie pośrodku, jak maleńka czarka.
Chaque bulgarie présente une petite dépression centrale, comme une coupe minuscule.
Stojąca na stole porcelanowa czarka była wypełniona świeżymi truskawkami ze śmietaną.
La coupe en porcelaine posée sur la table contenait des fraises fraîches et de la crème.
Każda czarka z ręcznie dmuchanego szkła ma drobne nierówności, które czynią ją wyjątkową.
Chaque coupe soufflée à la main présente de petites irrégularités qui la rendent unique.
Czarka szkarłatna znana jest ze swojego uderzającego czerwonego koloru i wyjątkowego kształtu.
Le pézize écarlate est connu pour sa couleur rouge éclatante et sa forme unique.
Elegancka czarka jest niezbędna do prawidłowego przeprowadzenia japońskiej ceremonii herbacianej.
Un bol à thé élégant est essentiel pour une cérémonie du thé japonaise appropriée.
W jej dłoni delikatna czarka przywoływała cenne wspomnienia.
Dans sa main, la délicate tasse à thé lui rappelait des souvenirs précieux.
Wiosną czarka szkarłatna pojawia się i rozjaśnia leśne poszycie.
Au printemps, la pézize écarlate émerge et illumine le sous-bois de la forêt.
Każda czarka opowiada historię, odzwierciedlając swoje dziedzictwo kulturowe.
Chaque bol à thé raconte une histoire, reflétant son héritage culturel.
Antyczna czarka, przekazywana z pokolenia na pokolenie, miała dla niej wartość sentymentalną.
La tasse à thé antique, transmise de génération en génération, avait une valeur sentimentale.
Prosta, lecz urocza czarka do herbaty może wzbogacić całe doświadczenie picia herbaty.
Un bol à thé simple mais charmant peut améliorer l'expérience globale du thé.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die czarka bevatten
Synoniemen voor czarka in het Pools
Suggesties
czarką
90
Resultaten: 8820. Exact: 32. Verstreken tijd: 60 ms.
