Ten wykres pokazuje gwałtowny skok temperatur między majem a czerwcem.
Ce graphique montre un saut brutal des températures entre mai et juin.
Jeśli chcesz ciekawą pracę wakacyjną, musisz składać podania już przed czerwcem.
Avant juin, il faut déjà postuler si tu veux un job d'été intéressant.
Klub oferuje darmowe członkostwo każdemu emerytowi, który zapisze się przed czerwcem.
Le club offre l'adhésion gratuite à toute personne à la retraite inscrite avant juin.
Wniosek o urlop szkoleniowy trzeba złożyć w dziale kadr przed czerwcem.
Le formulaire de demande de congé-éducation doit être remis au service du personnel avant juin.
Data ceremonii wciąż nie jest ustalona, rodzina waha się między czerwcem a wrześniem.
La date de la cérémonie demeure dans les airs, la famille hésite entre juin et septembre.
Jak daleko nie sięgnę wzrokiem w kalendarz, nie mam żadnego wolnego terminu przed czerwcem.
Aussi loin que je regarde dans mon agenda, je n'ai aucun créneau libre avant juin.
Aby zapisać się na wydział historii sztuki, trzeba przesłać dokumenty przed czerwcem.
Pour s'inscrire à la faculté d'histoire de l'art, il faut envoyer son dossier avant juin.
Wszystkie dobre i magiczne chwile dzieją się między czerwcem a sierpniem.
Pour moi, toutes les bonnes choses, les instants magiques, ont lieu entre juin et août.
Jedynie między czerwcem a końcem września jest sucho.
La sécheresse existe seulement entre Juin et septembre.
Wszyscy, którzy mają urodziny pomiędzy styczniem i czerwcem w tym szeregu, pozostali w drugim.
Ceux qui son nés de janvier à juin, dans cette queue.
Najlepszą porą roku jest wiosna między kwietniem a czerwcem, a następnie jesień we wrześniu i październiku.
Les meilleures saisons à visiter sont le printemps entre avril et juin, puis l'automne en septembre et octobre.
A zatem, między czerwcem a lipcem 10% gdzieś wcięło...
Donc, entre juin et juillet 10% ont été coupés.
Nowością, którą przyniosły ostatnie miesiące - rzekłbym między marcem a czerwcem - jest determinacja, by sięgnąć do sedna problemu.
Ce qui a changé au cours des tout derniers mois - je dirais entre mars et juin -, c'est la volonté d'aller au fond des choses.
